Semua siaran oleh Gael Gerard

Keamanan

Ne faites plus la guerre .

Soyez sage en vos demandes .

Vous n’avez pas à gagner ou à perdre. Vous avez humblement à être immuable et éternel .

Si de bonnes ou de mauvaises pensées vous assaillent et que par activisme de la vie, vous tentez d’accumuler plus de bonnes pensées que de mauvaises pensées, afin que la lumière puisse vaincre les forces du mal ; nul doute que votre expérience de la vie s’en trouvera accrue. Mais de ce combat, vous ne recueillerez que des cimetières, avec plein de bonnes et mauvaises personnes ensevelies qui ne feront qu’enrichir votre histoire de l’humanité. On vous rendra les honneurs car vous aurez, par devoir de mémoire, assumé la continuité du passé .

Mais vous, où serez-vous lorsque le vent de l’Histoire aura effacé votre Être ?

Vous avez à dire : “stop à ce qui se déroule à votre insu, à l’emballement instinctuel de votre mental, à cette propension que vous avez d’obstruer les canaux d’énergie de votre vitalité profonde .

 Alors vous découvrirez le doux relâchement du silence entre les pensées, car il y a une présence entre les pensées, et cette présence nous pouvons la reconnaître car elle est qui nous sommes .

On nous a appris à croireje pense donc je suisalors que la vérité estje suis et, oleh substansial, je pense. On nous a appris à suivre la transe des pensées conditionnées fondées sur un passé chargé d’envies et d’aversion .

Peut-on penser la présence ?

Non !

Et cette réponse provoque un relâchement, un soulagement, une libération hors du monde envahissant et illusoire de la pensée .

Plongés que nous sommes dans le bain existentiel de la vie quotidienne subie, cette quête apparemment insatiable à réinventer continuellemnt lemoin’est qu’une pensée à laquelle nous réajoutons une autre pensée reformulée, et puis encore une autre, et ainsi de suite. Jusqu’à ce qu’unstopfasse s’écrouler le château de cartes des automatismes régurgiteurs de données autoréfléchies instillées par notre pensée mémoire-perroquet plus apte à enfouir sa tête dans le connu qu’à nous faire contacter ce qui ne peut être pensé, au tout autre, et pourtant si proche de nous, à notre mental confronté au silence .

Ne faîtes rien, accueillez simplement la pensée ou l’émotion qui surgit. Permettez à la détente naturelle, à la vérité naturelle de celui ou celle que vous êtes, de prendre le pas sur la pensée .

Peu importe qui vous vous imaginez être, la vérité de celui ou celle que vous êtes est plus profonde que le rôle que socialement vous assumez .

Devenez l’existence elle-même, devenez cette conscience, cette scène sur laquelle les acteurs agissent, cet écran sur lequel le film de votre vie est projeté, devenez cette force qui vous anime bien au-delà des rôles que vous endosser .

Di sini, il ne s’agit pas de ce que vous pourrez devenir un jour mais juste maintenant de ce que vous êtes et avez toujours été. Et ceci passe par la soumission du mental au silence .

Soyez vous-même le véritable enseignant vivant en chacun de vous, et qui se révèle dans chaque chose entreprise, que celle-ci soit aussi bien à l’extérieur de vous, immergé que vous êtes dans le bain social qu’à l’intérieur de vous par cette faculté que vous avez de pouvoir direstopà votre mental galopant .

092

Real Real of Bernard D'Espagnat

   The nyata dengan sendirinya tidak dapat dicapai oleh saintis. Untuk Bernard d'Espagnat dia sebenarnya “tudung”.

Tujuan fizikal klasik adalah mengangkat tudung penampilan untuk menemui dan Terangkan apa yang ada di bawah tudung ini, Nyata dalam dirinya sendiri. Dikatakan sebagai deskriptif. Ia berfungsi sebagai asas bagi kebanyakan teknologi. Dia cuba untuk menggambarkan realiti seperti itu. Jadi ada badan material, medan elektrik dan elektromagnet dengan simbol mana Matematik yang dikatakan mematuhi undang -undang tertentu. Ahli falsafah mengatakan bahawa dia adalah sebahagian daripada realisme ontologi. Ini adalah teori yang bertujuan untuk pengetahuan tentang apa itu .

Apabila mekanik kuantum muncul, Pengertian perkara yang ada dalam diri mereka, di angkasa, secara berasingan antara satu sama lain, cenderung pudar memihak kepada yang pasti globality yang tidak nyata dalam pandangan tetapi menyembunyikan dalam persamaan. Kerana itu tidak berguna untuk membuat keterangan, Ia mesti disimpan secara semula jadi Aksioma konstitutif, yang secara keseluruhannya hadir sebagai peraturan Ramalan apa yang akan diperhatikan. Mekanik kuantum adalah ramalan maklumat. Aksioma adalah jenis : dan “pada” melakukan ini, “pada” Perhatikan ini ; di mana “pada”, pemerhati manusia secara umum, adalah bahagian penting dalam pernyataan .

Untuk Bernard spagnate, Kekayaan kandungan sains tidak tinggal di deskripsi berubah -ubah yang menawarkan realiti tetapi dalamnya Keupayaan untuk memberi kita sintesis yang rasional, oleh itu pencerahan untuk semangat, fenomena yang diperhatikan ; Yang bermaksud khususnya sintesis keupayaan kami untuk meramalkan mereka .

Yang sebenarnya bagus di sana, Tetapi ia tetap terselubung. Jelas ada sesuatu yang menentang kita. Kami tidak mengetahui perkara itu sendiri, Tetapi kita mempunyai sekurang -kurangnya Dikira dengannya. Kami menangkapnya dari dalam, dalam hidup .

Visi ini Tudung sebenar mempunyai akibat bahawa jika sebenarnya ia adalah fikiran kita bahawa, kerana strukturnya sendiri, Potong objek di bahagian bawah perkara, Dia menjadi mustahil untuk mewakili minda sebagai emanasi ini atau itu objek ini. Kita kemudian dapat mengatakan bahawa minda berasal dari bahagian bawah perkara. Nor objek atau sensasi adalah perkara dalam dirinya sendiri dan idea keseimbangan Ada yang lain nampaknya mempunyai sesuatu yang adil .

Ini nyata, latar belakang ini Perkara bukan satu perkara. Ia berada di luar ruang dan mungkin juga masa. Dia sedang .

Tidak akan ada Di satu pihak sains berkelayakan untuk mencapai bahan dan sebaliknya Bahagian seni, muzik, Puisi, Kerohanian … terhad kepada satu -satunya kelulusan. Peminat seni, muzik atau puisi mempunyai perasaan kuat itu, Di luar keseronokan yang sederhana, Emosi dirasakan pada majlis -majlis ini Buka mereka di a “sesuatu” penting, di kawasan misteri bahawa ia hanya dibenarkan untuk melihat .

Mengenai Pencarian makna, Kita perlukan, sama sekali, penjelasan yang perlu kita pergi masuk apa yang lebih tinggi daripada diri kita dan yang mana, oleh substansial, misteri. Itu sebenarnya, menjadi, Ilahi .

Berhadapan dengan realiti dan had kaedah saintifik empirikal, Individu mesti menghadapi pilihan, di mana untuk tenggelam dalam keputusasaan dan peletakan jawatan, Atau mengambil langkah ke arah transendensi yang disebut Jaspers’ “Merangkumi” .

Fikiran manusia akan mengekalkan ingatan samar -samar tentang makhluk sebelumnya, itu Menghubungkan berkaitan dengan realiti bertudung. Akan ada panggilan enigmatic untuk menjadi, Jenis gambar yang membangkitkan perkara yang dirasakan, kedua -duanya tidak pasti dan tidak sepenuhnya konseptualisasi, paling “mungkin”, dalam pengertian ini itu, dalam konsep realiti yang terselubung, Mereka tidak dikecualikan oleh data yang kita ada, Semasa dalam fizik klasik, Mereka nampaknya.

Usaha kita untuk Pengetahuan memberi kita lampu pada realiti dengan sendirinya, dalam fizik, dalam puisi, mistik .

Keseriusan Tidakkah manusia berorientasikan, dalam semangat, menjadi, ke arah yang paling utama, Dan itu, Tanpa kepastian untuk mencapai itu ? Ini muktamad. Misteri .

091

Eros dan jiwa

Question : comment puis-je concevoir une autre personne comme un autre réel sans faire d’elle un objet de mes besoins? Comment puis-je intégrer une considération radicale de l’autre avec l’aspiration humaine profonde à l’expérience d’être-avec ?

     Réponse: par une notion qui intègre les deuxEros et son corollaire, la relation érotique.

Chercher à être relié au monde, être attiré par lui et poussé par lui, être curieux, chercher à accéder à des gens, à des pensées, à des créations, sont des exemples de la relation érotique au monde, une relation d’attention, de présence et de conscience.

Eros n’a pas l’intention de posséder, ni d’assimiler l’autre. Il vise une sorted’être aveccet autre par laquelle les différences individuelles se transforment en parties mutuellement complémentaires qui ensemble forme un tout qui est plus et autre chose que la somme de ses parties. Le tout, en retour, transforme les personnes impliquées.

A propos de l’âme engagée dans sa vie essentielle, il s’agit de l’âme érotique et non del’âme désirante.

Le désir cherche à consommer le monde, à transformer ce qui est autre en ce qui est mien.

Eros aime le monde et révère sa beauté. Il veut fusionner ou rejoindre la beauté de ses objets. Il ne les consomme pas.

Comme le désir, Eros commence parle manque, mais ce qu’il cherche n’est pas telle ou telle satisfaction. Il cherche àcompléter l’âme elle-même.

Personne ne peut réussir seul à compléter son âme. Cela nécessite la volonté de transcender son ego et de s’immerger dans la situation que l’on partage avec l’autre personne et plus largement avec le monde.

090

L’ÉROS et l’âme





Question : comment puis-je concevoir une autre personne comme un autre réel sans faire d’elle un objet de mes besoins? Comment puis-je intégrer une considération radicale de l’autre avec l’aspiration humaine profonde à l’expérience d’être-avec ?

     Réponse: par une notion qui intègre les deuxEros et son corollaire, la relation érotique.

Chercher à être relié au monde, être attiré par lui et poussé par lui, être curieux, chercher à accéder à des gens, à des pensées, à des créations, sont des exemples de la relation érotique au monde, une relation d’attention, de présence et de conscience.

Eros n’a pas l’intention de posséder, ni d’assimiler l’autre. Il vise une sorted’être aveccet autre par laquelle les différences individuelles se transforment en parties mutuellement complémentaires qui ensemble forme un tout qui est plus et autre chose que la somme de ses parties. Le tout, en retour, transforme les personnes impliquées.

A propos de l’âme engagée dans sa vie essentielle, il s’agit de l’âme érotique et non del’âme désirante.

Le désir cherche à consommer le monde, à transformer ce qui est autre en ce qui est mien.

Eros aime le monde et révère sa beauté. Il veut fusionner ou rejoindre la beauté de ses objets. Il ne les consomme pas.

Comme le désir, Eros commence parle manque, mais ce qu’il cherche n’est pas telle ou telle satisfaction. Il cherche àcompléter l’âme elle-même.

     Personne ne peut réussir seul à compléter son âme. Cela nécessite la volonté de transcender son ego et de s’immerger dans la situation que l’on partage avec l’autre personne et plus largement avec le monde.

090

Le chemin de la rose

 Ce parfum de rose
 cette gentillesse du regard
 cette bienveillance de la main tendue
 sont l'amour
 de cette porte ouverte
 où être en retrait sur le trop de soi
 où être de trop sur l'aller vers et voir
 faire le bilan
 dans le silence
 aller en profondeur et en paix
 vers son épanouissement hors les peurs
 hors la peur du manque
 hors la peur de la douleur
 hors la peur d'être agressé
 lâcher les protections
 faire le tour de notre être sourd et muet
 faire l'expérience de la mise à nu
 en tolérance
 dans la légèreté du mental assagi
 vers davantage de compassion
 dans la dessaisie de l'ego
 ne pas se perdre
 devant ces rencontres où la semence d'amour
 n'est que miroir et labyrinthe
 pour revenir en maîtrise de soi
 faire le voyage
 seul
 à petits pas
 sur le chemin d'ombre et de lumière
 en donnant le change sans donner de leçon
 en se sachant frère et sœur
 pour joyeux et léger
 repartir
 à soulever l'éternelle nouveauté
 de la transmission de la tradition
 cette trace
 cette audace
 cet au-delà des mots
 ce sourire sur l'avenir
 cette obligation de confiance .


 089 

Si douce la vie

 En pays cévenol
 de brumes et de forêts mêlées
 routes toutes en virage
 murettes de pierres sèches
 traces d'un soleil
 encalminé sous la frondaison
 d'automne en sa lumière
 faite de clins d’œil
 et fardée de brusques échancrures
 par le sourire grave des nuages
 d'hiver aux glisses traîtresses
 de neige ensevelissant le fossé
 d'un printemps aux décoctions de verts naissants
 d'été et sa brûlure
 saccageant d'un geste de la  faux
 le maquis pétillant de sécheresse
 sous le ferme assaut
 d'un vent rebelle
 que l'amour chafouin
 châtaignes sous la main
 et brusque retrait
 d'un regard soutenu
 accompagne d'un trait de plume
 notre montée vers le grandir de l'Être
 untuk bersama
 enchanter d'un pâle râle
 les moutons et les chèvres
 museaux tendus
 vers l'orage approchant
 faisant de l'arc-en-ciel
 le grand mystère
 des choses dissoutes
 au-delà des serres et des corniches
 par l'appel guttural du berger
 verbe
 à ne pas distraire
 de la contemplation
 sur cette voie obligée
 pleine de lumignons improvisés
 où cheminer le cœur en paix
 vers notre naissance
 à tous semblable .


 088 

Les quatre accords toltèques

Ce sont des recommandations à suivre pour vivre plus harmonieusement, être en accord avec le profond de soi-même et faire que les épreuves vécues soient des occasions de grandir en conscience dans un monde toujours plus complexe

Ils forment un code de conduite capable de rapidement transformer notre vie en une expérience de liberté, de bonheur et d’amour .

Ils proviennent des anciens Toltèques dont les sages enseignaient aux hommes et aux femmes ce que signifiaient vivre avec clarté et de façon exemplaire comme des guerriers pacifiques .

     Le premier accord toltèque est : “que votre parole soit impeccable

La parole nous permet d’exprimer notre pouvoir créateur. C’est par elle que nous manifestons les choses. La parole n’est pas simplement un son ou un symbole écrit. C’est une force. Elle représente notre capacité à communiquer, à penser, et donc à créer les évènements de notre vie. La parole est si puissante qu’un seul mot peut changer une vie ou la détruire .

Chaque être humain est un magicien. Par notre parole nous pouvons soit jeter un sort à quelqu’un, soit l’en libérer .

Le termeimpeccablesignifie, selon son étymologie, “sans péché”. Un péché est quelque chose que nous commettons contre nous-même. Le concept du péché est ici transformé, ce n’est plus une affaire de morale ou de religion, c’est une affaire de bon sens. Le péché commence avec le rejet de soi .

Portez une parole jugeante à l’encontre de quelqu’un peut avoir pouvoir de magie noire qu’on appelle la médisance, ou la propagation de rumeurs. La médisance est devenue la principale forme de communication de la société humaine. Une vieille expression populaire dit quela misère aime la compagnie”, et les gens qui la pratiquent et en souffrent ne veulent pas rester seuls. La propagation de rumeurs est l’équivalent d’un virus informatique .

Nous pouvons évaluer le degré d’impeccabilité de notre parole à l’aulne de l’amour que nous avons pour nous-même .

     Le second accord toltèque est que : “quoi qu’il arrive, n’en faites pas une affaire personnelle

Faire une affaire personnelle de ce qu’on dit de nous, c’est donner son accord à une remarque qui peut être désobligeante. Dès lors le poison s’infiltrera en nous et nous serons piégé. Et si nous nous faisons piéger, c’est que nous nous prenons au sérieux et faisons de tout une affaire personnelle. C’est que nous nous accordons de l’importance, ce qui est une grande manifestation d’égoïsme puisque nous partons alors du principe que tout ce qui nous arrive nous concerne. Nous ne sommes pas responsables de ce que les autres font .

Si quelqu’un donne son opinion, n’en faisons pas une affaire, parce que cette personne en vérité est confrontée à ses propres sentiments et croyances, pour ne trouver rien de mieux que de nous déverser sa propre affaire personnelle. Nous devenons une proie facile pour tous ces prédateurs, tous ceux qui pratiquent la magie noire par leur parole. Ils développent ce qu’en psychanalyse on appelle la projection. Discerner ce mécanisme psychique qui ne peut que nous nuire est nécessaire .

Si quelqu’un ne nous traite pas avec amour et respect, prenons comme un cadeau qu’il nous quitte un jour .

Ayons confiance en notre capacité à effectuer les bons choix. Nous ne sommes pas responsable des actions d’autrui ; seulement de nous-mêmes .

     Le troisième accord toltèque est : “ne faites pas de suppositions

Nous nous imaginons des tas de choses et faisons des suppositions à propos de tout. Ce qui est grave c’est que nous croyons ensuite qu’elles sont la vérité. La tristesse et le drame auxquels nous avons été confrontés dans notre vie proviennent de cette habitude de faire des suppositions, de prêter des intentions à autrui et de prendre les choses personnellement .

Il vaut toujours mieux poser des questions que de faire des suppositions, parce que celles-ci nous programment à souffrir .

Nous supposons que tout le monde voit la vie comme nous la voyons. Dans chaque relation on peut se laisser aller à supposer que les autres nous connaissant, savent ce que nous pensons sans avoir à formuler nos besoins, et qu’ils feront ce qu’il faut . Et s’ils ne le font pas nous sommes blessés !

Si les autres se transforment, ce n’est pas parce que nous en avons le pouvoir ; c’est plutôt parce qu’ils veulent évoluer .

On n’a pas à justifier l’amour ; l’amour est présent ou il ne l’est pas. L’amour véritable consiste à accepter les gens tels qu’ils sont sans essayer de les changer. En communiquant clairement, nos relations vont changer, tout autant avec notre partenaire qu’avec tout le monde .

On a tous des habitudes dont on est même pas conscient. Les amener à la conscience est donc le premier pas à franchir .

      Le quatrième accord toltèque est : “faites toujours de votre mieux

Tout est vivant, tout change constamment, par conséquent notre mieux sera parfois à un haut niveau et d’autres fois à un moins bon niveau .

Si nous faisons simplement de notre mieux, nous vivrons notre existence intensément. Nous serons productif et serons bon envers nous-même parce que nous donnerons à notre famille, à notre communauté, à toute chose .

Etre dans l’action c’est vivre pleinement. L’inaction est une manière de nier la vie. L’inaction, c’est rester assis devant la télévision chaque jour pendant des années, parce que nous avons peur d’être vivant et de prendre le risque d’exprimer ce que nous sommes .

Tout ce que nous savons et faisons couramment, nous l’avons appris par la répétition. Nous sommes maître dans l’art de marcher, de conduire, de parler, de chanter ou d’écrire parce que nous nous sommes exercés .

Dans notre quête de liberté personnelle et d’amour de soi, nous devons nous lever et agir. C’est ainsi que nous assumerons notre humanité. Honorons l’homme ou la femme que nous sommes. Respectons notre corps en l’appréciant, l’aimant, le nourrissant, le lavant, le soignant. Adonnons-nous à des activités qui font du bien à notre corps. C’est par cette voie que nous toucherons plus grand que nous et communierons avec le mystère .

Que chacun de nos actes devienne un rituel pour adorer ce qui nous dépasse et nous conduit .

L’observance des quatre accords toltèques nous permettra de devenir un guerrier capable de transcender la souffrance et de ne jamais y revenir. La même chose vaut pour le bonheur. La seule raison pour laquelle nous sommes heureux est parce que nous avons fait un choix. Le bonheur, tout comme la souffrance, est un choix .

087

Penderitaan





  Sertai sempurna kepada penderitaannya sendiri tanpa menentangnya, ia adalah untuk membolehkan bahawa ia tidak boleh ditanggung oleh kita. Jauh dalam mengoyak bebas diterima kita boleh mencari kedamaian dan ketenangan yang mengatasi semua persefahaman .

Penolakan apa sentiasa mewakili percubaan pembohongan, iaitu lebih mempercayai diri sendiri lebih kuat daripada kebenaran .

Salah satu daripada penderitaan yang paling besar ialah berhadapan dengan orang yang hampir mati dengan kita. Satu tahu yang seorang lagi akan mati. Kami tahu bahawa peralihan ini adalah normal dan semula jadi .

mempunyai suka sikap penerimaan tenang kematian yang lain, bukan untuk mencari skandal pemergiannya, untuk membantunya melepasi laluan ini, memudahkan kita, penyayang dan manusia dalam perhubungan .

Masa ini penderitaan melampau yang hidup dalam kesedaran juga kemungkinan ditawarkan untuk mengatasi egosentrisme kami, kepada apa yang membutakan kita, di sini pemasangan perlindungan palsu yang sebenarnya hanyalah timbunan unjuran, introjeksi kekal dan mengelak .

Kerja dalam kesedaran penyahsulitan, pemahaman dan eksperimen yang jelas tentang gangguan ini, yang lebih kurang meringankan penderitaan, boleh membawa kepada terhapusnya pengenalan diri dengan ego, dan oleh itu mewakili penyembuhan keadaan halusinasi yang lebih kurang .

Ini seterusnya penderitaan, sambil tidak menafikan kebenaran relatif yang menjadi sumber rasa takut, mengajak kita untuk mempertimbangkan kebenaran mutlak, bahawa tidak menjadi ego ini terhad tetapi menjadi “tak terhingga” .

berkemungkinan begitu kita takut dengan apa yang kita tertarik dan terpesona dalam beberapa cara daripada yang lain, dan apa yang kita lawan. Kami ditangkap oleh infiniti ini yang ada dalam diri kita, oleh infiniti ini bahawa kita, kehebatan ini, keluasan ini, ketidakbergantungan ini, kebebasan ini .

 The penderitaan yang dihadapi di muka dan diangkat taraf kewajipan hati nurani adalah apa yang kita dipanggil untuk menyertai, dengan menghampiri infiniti dalam perhubungan, hasil kerja manusia yang menonjol dari pertemuan dengan sendiri tak terhingga.

086

Jalan itu

Le voyage initiatique vers pertumbuhan diri ne peut s’effectuer que
par l’expérimentation vigilante et tenace de soi en contact avec les épreuves
de la vie de tous les jours, dalam perjalanan kesedaran kita, vers davantage
d’ouverture à notre
” untuk berada di dunia. “

Ce chemin est fait d’allers et retours, d’évolutions et d’involutions où l’entropie le dispute à la néguentropie sur la scène du grand théâtre de la vie, de celui de l’homme debout en marche vers son accomplissement.

Dans cette aventure, la claire vision et la conscience des nécessaires morts et
renaissances au contact des épreuves que nous rencontrons tissent notre posture de sagesse ; postur pada masa yang sama dibuat daripada buah pengalaman terkumpul kami, que du vide et de l’impermanente par le lâcher prise que nous devons avoir devant avoir par ces expériences.

kehidupan di hadapan kita, ia merosot dalam kesedaran, sans peur et sans reproche dans la pureté du jour à venir, toujours surprenante et joyeuse.

Ce travail d’éveil à ce qui est, dijalankan secara berperingkat, dibuat daripada kemajuan dan kejatuhan, entraîne notre état de non conscience vers une existentialité agie de notre être au monde.

Dan dalam kewujudan ini, dans l’esclavage intérieur de l’homme soumis, dengan introjeksi dan pemodelan, au mode consumériste ambiant, nous abandonnons trop rapidement notre libre-arbitre pour succomber aux chants des sirènes de notre environnement.

Dans ce combat que nous menons contre nos ombres, tentons de réduire nos prétentions et faux espoirs de chosification de l’homme, pour nous inscrire dans la quête de la dimension ontologique de menjadi seorang lelaki, afin de ne pas rester au stade de “individu”, tetapi untuk menjadi ” seorang. “

085

IQ

  Untuk kita, orang Barat, Kemurungan, kebimbangan, tekanan adalah gejala fizikal. Kami bercakap tentang keletihan, penurunan atau penambahan berat badan, daripada kurang tidur, degupan jantung tidak teratur seakan-akan manifestasi fizikal masalah mental. Berlabuh kerana kita berada di Tradisi Cartesian kami membuat perbezaan yang jelas antara “fizikal” dan juga “mental”. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini telah muncul istilah bagi “psikosomatik”  yang kita terima dengan penuh syak wasangka tanpa benar-benar mengetahui apa yang terkandung di dalamnya.

Untuk orang Tibet dan orang Cina adalah sebaliknya. : kesedihan, hilang harga diri diri sendiri, perasaan bersalah, ketiadaan keseronokan adalah manifestasi daripada masalah fizikal.

Dan jika ia bukan kedua-duanya benar-benar satu atau benar-benar yang lain dan bahawa tidak ada perbezaan antara Wawasan Barat dan wawasan Asia ini, tetapi voltan sebanyak saling melengkapi paradoks mewujudkan visi baharu membenarkan untuk memahami kesihatan pada tahap luar biasa yang lebih tepat untuk menyelesaikan patologi berdasarkan paradigma bebas.

simptom emosi dan fizikal hanyalah dua aspek ketidakseimbangan dalam aliran tenaga, yang “Qi”.

Le “Qi” di mana “Chi” ialah tenaga pengawalseliaan asas yang mempengaruhi baik fizikal mahupun mental. Dan terdapat tiga cara untuk mempengaruhi “Qi” : meditasi yang menjana semula, pemakanan dan herba perubatan dan, yang paling langsung, l'akupunktur .

084