Chim thiên đường

đã đi xa   
Carolus Proximus   
một buổi sáng trời quang đãng   
của quả cầu mờ đục này    
đầy năm trái đất   
không có hành lý bên đường    
thoát khỏi cuộc cách mạng của nó.       
 
Không có quy tắc của tình yêu   
những ý tưởng sai lầm và đúng đắn của anh ấy   
hình thành nên sự phân chia của con mắt lớn    
chèn lỗi thời   
trong những thời điểm của ký ức akashic    
tùy thuộc vào những gì đã được thực hiện   
tùy theo những gì mọi người nói.      
 
Giấc ngủ của anh đã phụ thuộc    
cái chết trong quá khứ   
thuận tiện về ngôn ngữ   
để cấu thành Bản thể tâm linh mà anh ta sẽ trở thành   
trong khi giai đoạn ổn định của âm mưu   
không học được trong tham vọng đánh mất   
tốc độ giảm tốc ở mức rất thấp.        
 
Anh ấy đã đi du lịch   
từ chối vì ích kỷ   
trong Nguyên tắc cuộc sống   
đi khập khiễng thường lệ   
đặt tay lên phanh   
than thở về quá trình cất cánh   
của những người chết trẻ.      
 
Để được sinh ra cho ngôi sao mới của mình   
cuộc tấn công vào những ngọn đồi không có lan can   
đã kéo anh ra khỏi cuộc lang thang   
để ra lệnh cho anh ta trèo ra khỏi bóng tối   
khoanh tay diễn giải bằng suy nghĩ hướng dẫn   
trong sự cân bằng của một cơ thể đang lung lay   
trong sự lu mờ của đức tin của mình.      
 
Chống lại định mệnh của mình   
quỹ đạo ở trạng thái âm   
anh ấy đã sao chép cách tiếp cận của mình   
từ sa mạc của người khác   
đến những thú vui xác thịt và vật chất trần thế   
để trình diện bản thân trước quá khứ của mình   
ở giữa các thế giới của giai đoạn trung gian.      
 
Những sợi xích thật nặng nề   
của bộ trang phục chim thiên đường này   
để suy ngẫm về đoạn văn trong sự cô độc   
để chăm sóc cho việc anh ấy đến Beyond   
anh ấy là đứa trẻ sơ sinh của sự mê hoặc ban đầu   
trên đỉnh Massif Christique   
phản chiếu chính mình.      
 
1166

Đi qua Ukraine

Điều chế ngắn gọn   
gió giữa lời nói   
hỗ trợ răng sữa của họ   
sự hiểu lầm của con quạ   
rời khỏi lâu đài   
kêu rền rĩ bởi linh hồn của đá   
sự phân bố công bằng của trái đất và bầu trời.      
 
Cây và rễ của chúng   
bằng sóng đơn   
đến và đi   
xúc tu trên đá sông   
sự dịu dàng phù du   
vón cục từ súp   
trong bát ánh sáng.      
 
Kem ngọt ngào   
lan rộng trên da của bạn   
dưới quá nhiều bước   
cỏ để nhai    
chúng tôi chấm dứt nó   
để bờm bay trong gió   
thời gian vuốt ve ngựa.      
 
Quay len   
người chăn cừu vĩnh cửu   
với một chiếc áo chẽn len ecru   
trong ánh sáng của những ngày đã mất   
hát giai điệu của rừng đen   
giữa gà trống của hoa lạc tiên   
và con sói ngôn từ trong miệng.      
 
Đốt bò rừng   
và bánh mì mềm   
đồng bằng bao phủ trong sương mù   
Chúng tôi tiến về phía trước   
sự xuất hiện của căn cứ   
có sừng và móng guốc   
trên trái đất tình yêu.      
 
Không có gì dừng lại   
trách nhiệm của uhlans   
ở Ukraine với những vùng đất tươi tốt   
bị hạ gục bởi hơi thở của rồng   
của hận thù và lừa đảo dày dạn   
thậm chí không có tiếng khóc của phụ nữ và trẻ em   
nắm chặt diêm trong bàn tay ren của họ.      
 
 
1165

“Sẵn sàng là tất cả”

" Hãy sẵn sàng, đó là tất cả "    
sự ra đời của đứa con thiêng liêng   
chân trên cỏ   
Ôm lấy Shakespeare   
đầy sao    
để gợi lên sự lãng mạn của đau khổ   
trong thạch cao của niềm tự hào   
bố trí ba tầng      
để gỡ rối cuộn dây   
của trí tưởng tượng tạm thời.      
 
Lần đầu tiên của người nhào lộn   
trong lối mòn sinh tồn   
khác xa với bất kỳ sự giống nhau nào   
con mèo và con chó   
bị giới hạn bởi kiến ​​thức   
bị cuốn vào sự kiêu ngạo   
trong tầm nhìn hoang dã   
rằng cái kia tồn tại   
từ chối xuất hiện   
nếu không muốn nói là cực kỳ chú ý.      
 
Thứ hai gần sông   
như bài hát của đá   
hạ bức màn hội nghị xuống   
đối mặt với bằng chứng của những nghịch lý   
bộ lọc chính trên mặt đất   
mời gọi sự hòa hợp   
trong hầm mộ sa thạch màu hồng   
thiên thần sang một bên   
trò đùa hốc hác   
dưới cơn mưa nhỏ giọt.     
 
Người thứ ba từ bên kia nấm mồ   
tựa lưng dán vào giá để hành lý   
trong sự mở cửa tâm hồn   
hơi thở của trâu
mai mai mai
đặt mục tiêu sau cơn bão   
vì tình bạn thiên đường   
ra lệnh cho đoàn xe của những người nam nữ chân chính   
khi đại bàng đi qua   
trong cầu vồng của tự do.        
 
1164

các “LÀ” ở đường cơ sở

CChìa khóa đánh thức và túi trên vai   
trong cơ hội của đồng cỏ   
Tôi tưởng tôi đã nhận ra   
Giếng tình yêu  
với kính tốt và gậy khô   
ở đường cơ sở.      
 
Huy chương ở mặt sau  
người phụ nữ xinh đẹp mẹ của tổ tiên   
đeo quanh cổ đốt trang sức   
từ những phiến đá ướt của Grand Cour   
những phản ánh đạo đức   
đến nhiều hơn một cuộc gọi quý giá.      
 
Quan sát không là gì cả   
tiếp cận sự xung đột về ý nghĩa   
không có khoảng thời gian   
khi mà "LÀ" không tồn tại   
trong sự sáng suốt của tính bất nhị   
hình ảnh thêm vào nhau.      
 
Bằng các hoạt động được dán nhãn của chúng tôi   
với quyền ưu tiên sử dụng   
chúng tôi nhận thấy sự sợ hãi và lo lắng   
về việc không phải là định mệnh của chúng ta   
tại mũi đất của hy vọng   
rác rưởi với một quan niệm sai lầm.      
 
Khó chia tay với danh tính   
như tách mình ra khỏi phần còn lại   
của sự quan sát này của bản thân   
với cội rễ sâu nhất   
chứng hoại thư này    
người khác nghĩ gì về bạn.      
 
độ sáng ?  
câu hỏi không thể   
bạn của tôi ơi   
ai không phải là bạn   
nhưng hãy sống nó   
bản thân tâm trí.      
 
( tác phẩm của Sylvain GERARD )
 
1163

Trong những từ căng thẳng

Những lời nói căng thẳng   
trong trang phục mùa xuân   
tụ tập dưới gốc cây   
thất bại của vùng cao   
dành cho trẻ em có nước da màu đồng.      
 
Một lần ở trong bụi   
rằng cơn bão nhiệt đã rút cạn nước   
lẽ ra anh ấy đã ở đây   
bên ngoài thế giới có tường bao quanh   
nghi ngờ ngọn lửa trắng.      
 
Nghệ thuật không cần   
thật may mắn   
với các bước được tính   
điểm yếu hoàn hảo   
bằng cách phá vỡ lời hứa.      
 
Sự chậm chạp   
từ đường chân trời đầu bút stylus   
tuyên bố điểm yếu của họ   
nửa chừng   
trên cầu tại sàn giao dịch.      
 
Đậu cao   
nhìn vào sự phản ánh   
mặt trăng mãi mãi tuyệt vời   
của một lối đi được cho phép    
một giấc mơ trở thành sự thật.      
 
Nhật ký đang cháy   
giữa thân rễ của một điệu nhảy    
hợp thời   
mở cửa   
trong tiếng rên rỉ của cồng chiêng.      
 
Từ khoảnh khắc này đến khoảnh khắc tiếp theo   
không có tiếng kèn   
đã kìm nén ham muốn phiêu lưu   
trong khi ngày hạ chí   
dẫn đến sự náo động.      
 
Khuôn lớn   
phủ đầy nhị hoa vàng   
dọc theo chân   
tổ chức một cách khôn ngoan   
để trở lại với những ngày hạnh phúc.      
 
Để thấy băng tan   
trong khoảnh khắc của trái tim quá khứ   
hãy cùng nhau   
chào đón sự đau khổ   
lời nói không nghi ngờ.      
 
Con mèo Không có chỗ   
ở phần cuối mọi người sẽ nói gì   
bùng nổ các bài hát   
vết cắn Bước khổng lồ   
trong xe ngựa của linh mục.      
 
Trong tầm tay   
Tàu chở nước đè vào nút cổ chai   
nỗi đau khi có quá ít hành động để làm   
để lời từ chối trở nên sắc nét hơn   
lưỡi dao.      
 
Đường và đường mòn   
đường đi và lối đi   
đến thiên niên kỷ tình yêu của chúng ta
thu hút tuổi trẻ của chúng ta  
trong múi giờ.      
 
1162
 
 

Trời đang mưa nước mắt

Trời đang mưa nước mắt   
từ trên trời mở cửa xả lũ   
và tôi buồn vì trái đất   
Tôi cười vào giờ phút vĩnh cửu.      
 
Anh ấy sẽ thức dậy   
sáng tháng 11 này   
khi đi xuống từ trái tim tôi   
những con chim sẽ bay đi.      
 
Kể từ khi biến mất   
đống đá khô này    
Tôi yêu cầu tin vào điều đó  
Tôi xin giảm án.      
 
Và có thể làm hài lòng tôi   
một cách đẹp đẽ   
ý nghĩa của từ   
Tôi rung động như Mùa Chay có được.      
 
Điểm trí tuệ   
trong cối của linh hồn   
thắt chặt mùa xuân   
màu sáng.      
 
Cuối cùng xin nghỉ phép   
tại thời điểm cuộc gọi   
nhà tù mở   
năm tháng ngọt ngào.      
 
Tương tự vào mùa hè   
để bỏ chọn mũi tên   
lỗi của rung động   
Tôi lấp đầy vết bầm tím bằng ánh nắng.      
 
Một cái nhìn về candemonium   
hoàn thành tỏa sáng   
mưa đang rơi lộp độp   
dựa vào bức tường màu xám.      
 
Còn sống và đã được tiêu thụ   
bộ xương giật giật   
sẽ cười khi thấy tôi thật xinh đẹp   
trong nỗi đau trống rỗng này.      
 
Ghi chú sai ở lối ra   
thắp lên ngọn lửa của bóng tối   
tai chó như kẻ thất học   
Tôi sẽ trung thành.      
 
Để dẫn dắt chúng tôi   
bởi những con đường ruy băng   
Tôi sẽ rất vui khi được cầu nguyện cho bạn   
hoãn việc khởi hành về phía ngôi sao.      
 
Giấc mơ trỗi dậy và tôi nhìn thấy khuôn mặt   
trên bờ đêm   
tinh vân màu xanh   
với cơn gió thật.      
 
1161

Người đàn ông có niềm tin

Táo trăng   
những ngón tay tôi màu xám với chữ rune   
liệu tôi có đi lạc khỏi con đường không   
thánh nhân này.      
 
Đi qua cuốn sách trong ngất ngây   
đến bờ của lý trí   
cắt vỉa hè ướt   
xuất hiện trống rỗng.      
 
Những cơn bão vô hình càn quét quảng trường   
đây có thể là dấu vết của chúng tôi?   
cọng rơm ngắn ngủi của cuộc đời ngắn ngủi   
mà chúng tôi rất thích.      
 
Từ hữu hình đến vô hình   
đạt được mục tiêu của chúng tôi   
sự chia cắt của thế giới bên kia   
vòng tay đầy lãng mạn.      
 
Thu hồi ánh nhìn   
trên sân ga
điềm báo của trái đất trần   
điểm đến không xác định.
 
Mỗi ngày   
một khoảnh khắc của tình yêu 
hòa hợp   
tâm trạng.      
 
Chúng ta đã đi tàu à   
trong sự thừa kế của không có gì   
đi xe bí mật   
tất cả đều do chúng tôi chi trả.      
 
Thật là một điều bí ẩn   
được công nhận   
với sự ấm áp    
thời gian.      
 
Bằng sự lịch sự   
chúng ta hãy buông bỏ giác quan của mình    
dưới chân kẻ nói dối   
ở rìa của cơn chóng mặt.      
 
 
1160

gavarnie 1961

Và biển lan rộng   
luôn luôn xếp hàng   
của những người đàn ông quen thuộc   
trong tâm trạng tốt hay xấu   
để sẵn sàng vào buổi sáng   
vỏ sò của ngày hôm qua.      
 
Các dấu hiệu đã được thực hiện   
dọc theo bờ biển   
nước và bầu trời   
bị ràng buộc trái với ý muốn của họ   
trên giường sậy ồn ào   
năm trôi qua.      
 
Hơn một nửa   
rời tàu   
Không vội vàng   
học qua hành lang   
rằng chiếc thuyền đã đầy   
cạo bờ.      
 
Cất dụng cụ của anh ấy đi   
đứa trẻ nửa đêm
với mái tóc sáng   
nâng cao hình dáng nhỏ bé của cô ấy   
chống lại lan can   
cho thời đại sắp đến.       
 
Thế giới có thể được cứu   
qua chiều sâu tâm hồn   
nghiêng như nấm chiều   
rắc bào tử   
sự thách thức của một suy nghĩ   
người tạo ra vòng tròn phấn xiếc.      
 
Liên quan đến việc sử dụng thông thường   
chúng tôi biết cách giúp đỡ   
rằng tác phẩm nghệ thuật ở tính không thể đảo ngược của nó   
sẽ khiêu vũ vào buổi tối   
trong ánh sáng của đom đóm   
một vài bước niềm vui.      
 
Cùng một câu chuyện ngụ ngôn tầm thường   
dưới sự thúc đẩy của rìu   
chia áo giáp   
sẽ thành lập sự vuốt ve dịu dàng   
về nỗi sợ hãi trong quá khứ   
lãng mạn duyên dáng.        
 
Hoa cúc thô nhỏ   
thân ngắn   
thiên nhiên đã dẫn dắt chúng ta   
không có lý do   
làm phồng sợi dây chuyền hổ phách   
một vài hạt sương.      
 
Suy nghĩ sống động và thú vị   
phủ một lớp dán màu xám   
bạn sẽ luôn la hét cực độ   
ở sườn những ngôi nhà trên bãi biển   
mũi kiếm   
khi nhấp vào khung hình cố định.      
 
1159


Một mí mắt khép lại

Để tắt tiếng của một đá lửa vỡ   
tại ngôi mộ không có thánh giá chôn cất   
liềm khô và búa   
mí mắt đóng lại   
của một sự lệch lạc màu đỏ tươi.      
 
Chiêm ngưỡng những chân trời đạo đức   
xác chết của căn bệnh bí ẩn   
hòa vào tiếng hót líu lo của loài chim   
bị phân tâm   
với sự rùng mình dưới rừng.      
 
Nhiệm vụ của chúng ta là cái chết   
sự hoành tráng của một cuộc chiến cường độ cao   
khi ở dưới dấu hiệu đáng ngờ của Chúa   
đánh giá cao sự kỳ diệu của thời điểm này   
trong ánh sáng của sự tra tấn được tìm thấy.      
 
Dòng chảy trở thành lấp đầy sân   
của bốn bức tường tấm vải liệm   
trong khi những quý cô xinh đẹp sống sót 
vùng lân cận   
trên sỏi lễ hội kỷ niệm.   

 Quên   
là cách cực đoan   
khuấy động theo thực đơn   
tro tàn của ngày hôm trước   
trong vạc sưu tập.      
 
Vua của bản thân   
nuốt chửng dưới gạc   
do không làm tắc tấm   
tấm gương lộn xộn   
hiến thân cho tiếng kêu của trái tim.      
 
Viết để cấm   
điệp khúc của số phận   
từ đó tạo ra   
người băng   
nằm trong máng cỏ.      
 
Xoay tôi và mót tôi   
đôi tai của Thánh John   
đoàn kết và mạnh mẽ   
dưới sự ủng hộ được đo lường   
của một phản hồi được tạo ra.       
 
1158

Đêm axit

Đối thoại phù hợp   
ngọc trai và sainfoin   
trong sự hiệp thông tột độ   
của một sự mơ màng sâu sắc   
mức độ nhận thức rộng rãi.      
 
Giữa sân   
trong chiếc lá khô   
ôm eo   
công nhân châu Phi   
trong lựa chọn sinh tồn.      
 
Sự hợp nhất xảy ra   
sợi nấm và gỗ chết   
được liệt kê trong liên hệ này   
của đàn ông và phụ nữ   
kết nối mà không oán giận.      
 
Thông thường điều đó là có thể   
nhằm vào mục tiêu   
trên đỉnh rừng   
sức sống của sự sáng tạo   
gần bầu trời đầy sao.      
 
Đi bộ không phải là chơi   
bước đi là tích lũy bùn năm tháng   
vì rượu ngon   
trở thành con sói cái trong bụi rậm   
để tìm kiếm con mồi.      
 
Chiến tranh với vòng tay rộng mở   
đưa ra tiếng kêu và sự giận dữ   
để đảm nhận khuôn mặt   
nhân loại phải đối đầu   
tại nguồn gốc của thế giới.      
 
Chấp nhận không dễ dàng   
trong sự kiêu ngạo của những ngọn lửa đã tắt   
hòa nhập ở nhà   
câu chuyện của mọi người   
và đau khổ cùng cực.      
 
Ngủ chỉ năm phút   
không rời khỏi khung cảnh trong Kinh thánh   
sự hỗn loạn được tạo ra khi tiến bộ   
chơi trò chơi tình yêu không tên   
khi những cú đánh vô lý.      
 
Hãy loại bỏ ma túy và rượu   
nghệ thuật nhìn nhận con người   
trong phần tử có giá trị   
lấp đầy rãnh   
xa sự hối hận của những đêm axit.      
 
1157