Un mur de parpaings
par dessous le mur blanc .

Un cadre
en amenée ferme
pour cacher ,
et provoquer la venue inopinée de l'autre ,

le passe-murailles .
 
Un étonnement ,
une virgule posée à mi-voix ,
un regard sans organe ,
la possibilité d'être le support d'un son .

 
Le dépliement en trois temps de l'effraction
s'effectuant sans hâte .

Le fond , carcasse secrète de la chambre forte ;
la partie intermédiaire ,celle qui isole et 
promeut la convenance sociale ; le cadre de 
bois rouge ,celui qui oblige au rien .

Un manquement de la raison , un coup de griffe
 sur le museau de celui qui attend le prévu ,
et pourtant , de ça , de l'autre côté du mur ,
l'insondable bévue , où bouche bée , voir
et entendre l'orage s'engouffrer par la fenêtre 
sans vitre et sans rideau .
 
Sura inaonyesha onyesho
lakini maonyesho hayaelimisha ;
kuhusu mafundisho ni mbaya zaidi ,
wale ambao ni taswira ya kijivu kwamba kuta roho
na nafsi haina raha tena .

044