နိုင်ငံရပ်ခြား
သီးသန့်ရေချိုးကန်မှာ
ရော်ဘာအဖု
ဘားမှ
ဒီရေကျရင် ချထားတယ်။
ဇင့်ဆန့်ကျင်ဘက်
လေးစားဖို့
ငယ်စဉ်က မစင်အနီး
Tahitian Gauguin ပါဝင်သည်။
ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။
ဘူးခွံ
သမုဒ္ဒရာဟောင်းပေါ်မှာ
သွားဖို့
လက်များကို မြှောက်ထားသည်။
ဆင်းရဲခြင်း၏ တမန်တော်ထံသို့၊
ပိန်ညင်း
စွန့်စားခန်းများကို ဆိပ်ကမ်းဘက်တွင် စီထားသည်။
စေးကပ်နေသော မြူမှုန်များကို သတင်းပို့ရန်
ရေ၏အရှိန်
သင်္ဘောတဘက်တချက်.      
 
မင်းကိုငါမျှော်လင့်တယ်   
စားပွဲပေါ်မှာအနီး   
ငါမင်းကိုကြားရတယ်   
သဲကန္တာရလမ်းကြောင်းများက   
တစ်ခုချင်းအစုတခုသီချင်းဆိုပါ   
အမေ Grand နေစဉ်   
မိမိအ medallion ၌တည်၏   
pinched နှုတ်ခမ်း ressed   
စာအုပ်များကိုချစ်   
အိပ်ရာအားဖြင့် stacked   
အနှောင့်အယှက်ပေးရန်လာမယ့်ရေစာမပါဘဲ   
ထိုကဲ့သို့သောအမှတ်တံဆိပ်သို့လျောက်ပတ်သောနေရာများ 
ဖြစ်ရပ်များ၏ glacis ၌တည်၏.      
 
အဝေးကမြို့
La Rochelle မှ New York သို့
ချစ်တယ် ငါ့သား
ငါတို့အဲဒီကိုရောက်မယ်။
ပကတိရွှေများကို ဖြတ်ကျော်ပါ။
တောက်ပသောအမှုန်များဖြင့် ဖြန့်ကြဲရန်
မြူခိုးများ
ထူးဆန်းသော ကောင်းကင်ယံ၌ ပင်လယ်ငှက်များ ပျောက်ဆုံးသွားကြသည်။
နိမ့်သောငွေစက္ကူများ ပေါက်ကြားလာသည်နှင့်အမျှ၊
ပရောဂျက်မရှိသော နေရာမရှိသော စိုးရိမ်မှုကင်းသော
ဘာမှမလုပ်မချင်း.      
 
၎င်း၏ Bluish အရက်အတွက်လေ   
comploir chricbouillééသို့ဝင်ရောက်ခဲ့သည်   
တက်ဖို့   
အပေါက်မှတက်   
မောက်မှမောက်မှပျံသန်းရန်   
စကားလုံးစကားလုံး   
ပန်းပွင့်သံခမောက်အောက်မှာပြုံးပါ   
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဦး ထုပ်၏ Meridian ၌တည်၏   
တစ် ဦး ထစ်ကျော်    
ကော်လာအားဖြင့်သိမ်းဆည်းရမိခံရဖို့   
ကျွန်ုပ်တို့၏ည၏မျက်နှာပြင်လေဟာနယ်    
ထိုအခါသံတမန်သော့ခတ်ဖြတ်ကူး   
ဒါကြောင့်ထရပ်ဖို့ဖြစ်တဲ့အခါ   
အဆိုပါ flotation အပေါ်တစ်လိုင်း   
အရေးအသား၏ ARDOR ၌တည်၏.      
 
ငါ့သားကို ဂရုစိုက်ပါ။
နေ့ရက်ကာလ၏အမြှုပ်မှ
အားလုံးဝိုင်းစီစဉ်ပေးတယ်။
သရဖူဆောင်းထားသော ဦးခေါင်းများပေါ်တွင်.      
 
ဖြစ်နိုင်တယ်
ဤကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ရှိနေပါသည်။
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာ စကားသံ
အဆုံးမရှိသောဘဝ.      
 
ခဏတာပင်
မွေးကင်းစကလေး၏ထိုးဖောက်
၎င်း၏အခြေခံမူများနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်
ငါတို့ရဲ့ မထင်မှတ်ထားတဲ့ အတွေးတွေ
ငါတို့ရဲ့ ကမ်းရိုးတန်းကို အကဲဖြတ်မယ်။
ပညာရှိပင်လယ်ကွေ့များတစ်လျှောက်
မပျင်းမရိ လမ်းလျှောက်သူများ
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အာရုံပျံ့လွင့်မှုကို ဖြစ်စေတယ်။
မေ့ပျောက်ခြင်းမျိုးစေ့
အဆုံးစွန်သော sneer
မီးခိုးရောင်အမှိုက်ပုံကြီးရှေ့မှာ
အခုခေတ် ပြီးပြီ။.      
 
( ဆုတံဆိပ် - Sylvain GERARD မှ မီးသွေး )

1107