J'ai vu la beauté    
Sur le colimaçon de la chanson  
En déraison plier bagage    
Et tendre la main pour moins que rien.        
 
ពាក្យនៅក្នុងផ្លូវលិច
ទៅ​ហើយ​ទៅ​ឆ្ងាយ​មក​វិញ​
ដូចនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Robbe Grillet
មាន​អារម្មណ៍
តើមានអ្វីកើតឡើង    
Telle vie prêtée    
Un soir d'été    
Et qu'au jour il faudra restituer.   
 
ចូលទៅស្វែងរក
នៃអ្នកដែលនឹងមកដោយខ្លួនឯង។
នេះជាកូនប្រុសរបស់ស្រមោល
កំដរខ្ញុំនៅលើកំពែង.          
 
ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបំពង់កក្រហម    
Du boyau aux lumières frémissantes.        
 
ឈូកយក្ស
ស្វាគមន៍​ដែក​ឈួន.        
 
ស្ត្រីពាក់មហាក្សត្រី
ថាចចកធ្វើពុតជាធ្វេសប្រហែស
សម្រាប់បុព្វហេតុដ៏ថ្លៃថ្លា
ផ្លាស់ទីវិចិត្រសាលជាមួយនឹងកាលៈទេសៈ.
 
គាត់មានច្រមុះចង្អុល
Le lutin malin
A se pourvoir par pleine lune
Sur la borne milliaire
Ombres dissipées
Hors temps et hors d'usage
Disséminer quelques mots de beauté
Haut les cœurs dans le chemin creux.
 
 
979