Viņa acīs
bērnu bija daudz
un mēs pietauvojamies aicinājuma krastos
stīvs no bada, kas mūs mocīja
lai iegūtu vairāk pieteikumu
atgriezties pie tradīcijām.      
 
Surgie de l'obscurité   
la nausée nous guida   
passage obligé   
du compagnonnage d'Isidora   
à se montrer du doigt   
la Bête dévorant la forêt.      
 
ložņājošs kāpurs
ka dažiem patīk sūkties
izraisot caureju un aizcietējumus
no jūras uz zemi
cunami kā negaidīts viesis
izraisa mokas un klaiņojošas lodes.      
 
Kāzu maksa
no vienas piezemēšanās uz otru
dzīves lietas
Kādas asiņošanas lūpas
Es alkatīgi iedomājos
šajās atturības zemēs.      
 
Spēcīgākas trīces
sakrusto manu pieri ar vanaga lidojumu
zem maz ticamā perējuma
no neskaitāmām nakts pūcēm
sasmalcinot arbūzu
domu ēnā.      
 
no apakšas
tad no augšas
uz svētīgu pagātni
novietots zem koka
pēc muļķībām
uzskribelēts gaidu kladē.        
    
 
1075