Tu me viens ô lune inassouvie

 မင်းငါ့ဆီလာ    
tard le soir
ô lune inassouvie
နိုင်ငံကျော်အမျိုးသမီး
ပေါင်းပင်၏ကလေး
ရင်းနှီးသော အဘိုးကြီး
dans le miroir
sous la luciole des souvenirs.

ဦးမော့လာသည်
proche de la torche
မျှော်လင့်ချက်ဗိမာန်မှာ.

Sois Sainte Femme
arc-en-ciel des désirs.

Sois l'enfant
ရေတွင်းအစွန်းတွင်ထိုင်.

Sois le vieillard oublieux
အချည်းနှီးသောအတွေးများသို့.

Sois la mèche
ကိုယ်ဖြစ်ခြင်း၏ မီးကို ထွန်းစေသောသူ၊.

Sois l'oreiller aux mille grains de riz
လာသည်ကို ကြိုဆိုသည်။
ပညာရှိဝမ်းမြောက်ခြင်း။
une pincée de sel
sur les lèvres
လက်နှစ်ဖက်ကို ပွေ့ဖက်ထားသည်။
တောက်ပသောအလင်း
du jour à venir.

Sois lune éternelle.


353

Reply ထားခဲ့ပါ။

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို လွှင့်တင်မည်မဟုတ်ပါ။. လိုအပ်သောအကွက်များကို အမှတ်အသားပြုထားသည်။ *

ဤဆိုက်သည် spam များကိုလျှော့ချရန် Akismet ကိုအသုံးပြုသည်။. သင့်မှတ်ချက်ဒေတာကို မည်သို့လုပ်ဆောင်သည်ကို လေ့လာပါ။.