Et c'est bien ainsi ,
 car cela n'a pas été facile
 d'oublier les guenilles
 de l'enfant construit dans l'obéissance
 et de l'adulte formaté
 sommé de fléchir le col
 devant le joug des savoir-faires sociaux .

 Tu as vécu
 tu as parcouru le monde
 tu as éprouvé la souffrance
 et muté
 sans toujours naître à toi-même  .

 Le mimétisme qui t'a fait survivre
 n'est qu'un cache-misère
 devant l'épreuve ultime ,
 n'est qu'un cache-sexe
 devant la pulsion à perpétuer l'espèce ,
 n'est qu'un cache-cœur
 par le forçage des sentiments à évacuer le malheur ,
 n'est qu'un cache-nez
 pour n'avoir pu respirer les effluves d'un nouvel-âge   
 n'est qu'un rince-doigts 
 pour n'avoir pu manipuler la connaissance ,
 n'est qu'un croche-pied
 pour tes envies d'espaces inassouvies ,
 n'est qu'un cloche-pied
 pour avoir fait des choix
 sans soutenir plus avant le paradoxe créatif
 marche imposée
 aurore vers la transdisciplinarité  .

 Tu es figé
 tu es fossilisé
 et le vent du désert
 au crible de ses particules
 fait disparaître les protections charnelles
 squelette vibrant
 livrer au grand vide  
 le chant premier des origines  .

 Il est des cadavres desséchés
 aux graphismes mystérieux
 que l'aventurier rencontre
 et croque sur le carnet de voyage ,
  menues tâches d'encres 
 traits aigus et blanchis
 d'entre les traces
 d'un temps ailleurs
 d'une conscience autre .

 Il est des parenthèses
 de mise en scène
 de rodomontades
 de mise sous tutelle
 où ne plus s'appartenir
 objet de convenances
 alors qu'il y a tant à faire
 биз  
 les sujets du royaume 
 биздин адамзатты женип алууда  .

 Жөн гана ишарат
 жөн гана ааламды кучагына алган ыр
 жашоонун белгилери үчүн
 суу менен отту бириктирет
 жалгыздык аркасынын астында  .

 Болуунун учкунунда болуу
 тиштеген толкундоо
 акыл эс албастан ,
 бол
 башаламандыктан
 керемет
 биз кызыл чачтуу кумурскалар жеткирдик
 биздин кунделук иштерибиздин шашылышында ,
 толук жоопкерчиликтүү болууга  .

 Анан туяктын алдында
 ак жолдун чаңын көтөрбөйт
 иллюзияларды кантип токтотууну билүү ,
 ойноок бол
 өтүүчү эскерүүлөр
 туура ,
 дем алуу
 дем алуу
 жана кел
 бизди күтүп
 кылымдардын тереңдигинин жарыгы
 белгилүү нерселердин чөкмөсүнө
 үйсүз
 өйдө карап
 болжолдонгон вертикалдык
 эриндердеги жылмаюу
 толук кабыл алуу менен кубандырат
 бул нерселер
 бул сыныктар
 бул тумандар
 аны эч кандай начар сыйкырчы байкай албайт  .
 Жээкти сылап деңизде эс ал
 троллинг асман астында ,
 дагы бир жолу ойлонуу
 сыр болуу мүмкүнчүлүгүбүз  
 ушундай болот ,
 кылуу 
 жокко чыгаруу
 жашыл жол менен
 жыгач катушка ,
 тиштүү
 ийкемдүү ийкемдүү
 кургак самындын бир бөлүгү
 күкүртсүз ширеңке ,
 бөлөк кабатта алдыга
 ташталган тигүүчү төөнөгүчтөр
 магмалык жылмаюунун бурчунда .

 эмне бар ,
 бул күтүүсүз ,
 абдан интенсивдүү түрдө ,
 бул өлүмгө чейинки жашоо ,
 биздики
 мени көтөрүп жүргөн адам ,
 мени сиңирет жана мени жандандырат  .

 Бул жашоо ошол жакта ,
 түбөлүктүүлүк  .


 211 

 Дубалды өйдө
 Ысык шист сүрөт рельси
 Éclat du visage aux yeux doux
 à la barbe blanche
 que la voix fait vibrer  .

 Écaille de vie
 tombée du reptile premier
 que le vent écarte de la sente
 aux bogues pirates  .

 Corne de brume
 lors du souffle de la bête
 remontant la vallée .

 Échancrure estampillée
 du nombre d'Avogadro
 dont la veste ouverte laisse entrevoir
 le cœur ceint de myrrhe  .

 Vol souple
 des anges par dessus
 le châtaignier et le chêne vert
 piliers de ma maison  .

 Pensée verticalisée
 hors la vague primesautière
 des effluves rugueuses
 d'empreintes échangées .

 Simplement soi
 en qui l'autre
 épargne la tradition  .

 Sagacité
 au risque d'être
 juste ce retournement
 à l'orée du jour commençant .


 210 

Pleine Lune s'est levée à l'ouest     
   
 Demain matin ,   
 petit déjeuner entre amis   
 et tartine de rêves       

 Puis les enfants passeront        

 Dans le transat face à la girouette j'ai mangé deux pêches plates ,      
 la seconde plus mûre que la première  
   
 À l'est rien de nouveau  .   

     
 209 

 Toutes celles et ceux   
 qui s'avancent   
 sortant de la forêt   
 en lisière des choses dites .  
    
 À celles et ceux   
 que tourmentent les pensées disjointes   
 les fragmentations d'un passé   
 qu'on ne peut oublier .  
      
 A celles et ceux   
 qui par effet de manche   
 se montrent aux fenêtres   
 haranguant la foule des sans noms  .  
      
 Il m'est arrivé   
 en rassemblant mes bagages   
 juste avant de partir   
 d'immobiliser le temps  .    
   
 Il m'est arrivé   
 sous l'ombre d'un arbre   
 projetée par la lune   
 de craindre le froid des nouveautés  .  
      
 Je pus souffler dans la conque   
 et ne retenant plus mes désirs   
 rejoindre d'un coup du talon   
 l'humeur des prairies fleuries  .   
     
 Puis revenir   
 vers celles et ceux   
 des aventures coutumières   
 me joindre à la foule   
 haut les cœurs   
 des pensées code barre   
 du chemin quotidien  .  

       
 208 

 Amour   
 secret   
 union   
 se souvenir   
 cœur blessé   
 rires   
 croissant de lune   
 soleil et lune   
 partir   
 en aventure   
 brûlure   
 la séparation mûrit l'âme   
 voyage   
 mon cœur est fou de toi   
 au miroir de ta main   
 rose épine   
 ronces   
 ne dis rien   
 je te cherche d'espace en espace .

   
 207