என்னை கட்டாயப்படுத்துகிறது மற்றும் என்னை கட்டுப்படுத்துகிறது
மேலே இருந்து இந்த சக்தி
அவரது சாதனைகளை மறைக்க
இங்கே மற்றும் இப்போது உச்சநிலை.      
 
என்னை பூமிக்கு கொண்டு வா
ஒற்றுமைகள் மற்றும் ஆர்பெஜியோஸ்
முந்தைய இசை
வயிறு புகைப்பது என்று.      
 
மேலும் பெருந்தன்மைக்காக
என் மீது கிடைத்தது 31   
நான் மோதலுக்கு பயப்படுகிறேன்
சமூகத்தின் மிகவும் சாராம்சம்.      
 
ஒழுங்குக்கும் இயக்கத்திற்கும் இடையில்
அனைத்து உச்சத்தில்
நான் பகுப்பாய்வுகளில் போட்டியிட்டேன்
கனவில் விழாமல்.      
 
தண்டவாளங்கள் சேர்ந்துள்ளன
விதியின் வெள்ளை வடிவத்திற்கு
லோரெய்ன் வழியாக செல்கிறது
அடைப்புகள் அல்லது டோண்டெய்ன் இல்லாமல்.      
 
Marche à l'ombre des peupliers bruissants   
calme l'émoi des choses pures   
pour sagesse des contes d'autrefois   
évoquer déchirures à colmater.      
 
Ploie et me désire   
rose sans pourquoi   
à même la vie éternelle   
parsemer d'étoiles le ciel de notre ignorance.      
 
( Peinture de Frédérique Lemarchand )
 

1049