Quod non attigerat hac hora
filii aurorae
canentes aliquot rithimorum seminarium
oriente aestate
tacitus et silentium.      
 
Ante lux videtur
aves cecinerant
silere lux venit.      
 
Quant au vent   
le vent du matin   
se tenant coit aux premières lueurs   
il avait frisé le feuillage   
dès le jour apparu.      
 
Fagi quadrati
coepit saltare
tam leniter
quam crux mortuorum
odor exhalatus suroîte.      
 
Sicut erat
incendia transisse temporis
parva causa lacrimae
in muro casus.      
 
A marche forcée   
pour vaincre nos peurs      
le chat aux bottes de sept  lieues
s'enquit de donner vie
à la remise à jour.       


1057