Dans l'eau froide du bassin
j'ai vu trois araignées d'eau
se tenir par la main.
Torse nu et jambes frissonnantes
j'ai mis un peu de sel
sur les crocs du capricorne.
Au clair de mes cheveux
j'ai soustrait quelques reflets
pour les offrir au frêne.
Accumulant l'élan des choses dites
il me parut propice
de blanchir les os du cimetière.
D'un long mugissement
la bête écumante des bas fonds
emplit la maison du plancher au plafond.
Courant le long des berges
les enfants aux cerf-volants
éclairaient le pas des vivants.
La douceur
émise faiblement
tentait un dernier serment.
Le bouvier de la constellation
rassemblait le céleste troupeau
à coups de bons mots.
మరింత కాంతి కోసం
అది అవసరం
మరింత నవ్వడానికి.
పెంకులు స్క్రాప్ చేయడం
తెల్లటి స్కర్టులలో అల
లేని జ్ఞాపకాల నుండి బయటపడతారు.
క్రిస్టల్ స్పష్టమైన కన్నీళ్లు
ఖాళీ చూపుల మధ్య
మతిమరుపు తలుపు తడుతుంది.
అన్నింటిలో
ఇది ఎంట్రీలు మరియు నిష్క్రమణల రిజిస్టర్లో నమోదు చేయబడుతుంది
క్షణం యొక్క ఉప్పొంగిన ప్రవాహం.
రేపటి కొరకు
మంచి రోజుల సింఫొనీని తగ్గించడం
మీ చేతులు పట్టుకోండి.
కోరికలచేత మారాడు
అయినప్పటికీ నేను దానిని ఎగిరిపోనివ్వను
శాంతి పావురం.
Autrefois baiser fou
le jet du carrelet clôturera
la parade des splendeurs.
Paresse en liesse
Montant à la tribune
j'agiterai le drapeau à damiers.
Pour ce qui se fait
au camp du Drap d'Or
avoir d'élégants échanges.
Devant le palais en file indienne
se tiendront
le chasseur l'amant et la cartomancienne.
Alors qu'en bas de pagela montagne pyramidale propagera
la parole des tenanciers du langage.
Il y aura du pain et du vin
sur ces rives ardentes
à portée musicale de la faim.
Alors la saison s'ouvrira
sous le regard chaste et fier
de la Vierge des morsures.
1117