విన్సీ యొక్క చివరి భోజనం

ఒకప్పుడు ఊపిరి పీల్చుకున్నారు
యాపిల్స్ నేలపై రోల్ కోసం.      
 
బైబిల్ ప్రకారం అక్కడ కూర్చోండి
మార్తా మరియు మేరీ ముఖాముఖి.      
 
చేప మరియు పక్షి
వారి ఎన్‌కౌంటర్ యొక్క కోర్సును తిరిగి పొందడం జరిగింది.      
 
వారి ప్రసంగం యొక్క ధ్వని మరియు నీరు
ఫౌంటెన్‌ను పరుగెత్తు నీడతో స్ప్లాష్ చేసింది.         
 
ఇకపై ఒక కాకరెల్ ఉంచాలి
కుండలో, అని ఒకరికొకరు చెప్పుకున్నారు.      
 
ఎంటెంటే కార్డియల్ సబ్‌మెరైనర్స్
రోజుల్లో మెత్తని ఈగలాగా వాళ్ళని నమ్మారు.      
 
తిట్టమని చెప్పడానికి
మాటలు పొగిడాయి.      
 
కాబట్టి శరీరం నుండి చేయి పడిపోతుంది
వారి సన్నని వేళ్ళ నుండి హృదయాన్ని తయారు చేయండి.      
 
పెదవుల మూలల్లో నురుగు
మేము వెనక్కి తగ్గవలసి వచ్చింది.      
 
Notre Sœur était là   
Et pûmes lui glisser par l'opercule   
Les papiers de la recommandation   
Que nous avions préparé    
Pour le mur des lamentations   
Mais que la grève des aiguilleurs   
Nous réorienta   
Vers cette tonnelle  
Où claquer des dents   
Est moindre mal   
Quand dans la saulaie   
Couinent les corbeaux   
Préparant une nuit de silence   
Ridulée par un vent frais   
Appelé par ici   
Le Briennon des enfants   
Façon d'accueillir le souvenir   
Des garçons et des filles   
Se retrouvant au lavoir   
En tête à tête avec les étoiles   
Cheminant en Galaxie   
Affectueusement   
Sans formalité   
Comme voyageurs de la Joie   
తమ బుట్టలు విప్పుతున్నారు
కత్తిపీట యొక్క షాక్ నుండి క్లింక్
విన్సీ వద్ద లాస్ట్ సప్పర్ ముందు.      

( Frederique Lemarchand ద్వారా పని )
 
1025

వసంత పువ్వులు

A ne pas cesser d'encenser   
Ces fleurs de printemps   
Blanches épures de la soudaineté   
Vites courbées et flétries   
Par la pluie fine d'avril.      
 
అవి ఈ పువ్వులకు కారణమవుతాయి
మరియు మెనుతో సంతోషంగా ఉంది
రోజు ఔన్నత్యం
రాత్రి తొట్టి కింద గడిచింది
ఈ పాప పెళ్లికి సిద్ధమైంది.      
 
వారు నాకు కొర్రిగాన్స్ చెప్పారు
గురుత్వాకర్షణ బలాలు శక్తివంతమైనవి అని
ఉదయం పెద్ద శబ్దం చేసినప్పుడు
మరియు కోళ్లు కేక్ చేస్తున్నాయి
కిరీటం పొందిన ఆత్మ యొక్క ఈ సంవత్సరంలో.          
 
మంచి మాటలు మాట్లాడుదాం
తెల్లవారుజామున సువాసనలు మరియు శబ్దాలు
దారి గజిబిజిలో
తడి గడ్డిని బ్రష్ చేయడానికి
మనస్సు యొక్క ఫౌంటెన్కు.      
 
చిన్న ఎలుక ఏడుస్తుంది
గడ్డివాము కింద
పెద్ద గ్రిజ్లీని తీసుకురండి
మూతి పాస్ చేయడానికి
కారల్ యొక్క బోర్డుల మధ్య.      
 
భయపడవద్దు
అప్రమత్తమైన మనిషిగా ఉందాం
స్వర్గాన్ని స్మరించే ఈ పతనమైన దేవుడు
కొండ చరియపై తాడు విస్తరించింది
పదార్థం నుండి తనను తాను చింపివేయడం కోసం.      
 
ఆపై హడావిడి లేకపోతే
వైట్వాష్తో బ్రష్ చేయండి
తోటలో ఆపిల్ చెట్లు
శాశ్వత కాంతికి హామీ
గాయాల పూజలు ఎప్పుడు ఆగిపోతాయి.      
 
ఒక సంకేతం ఒక దయ
ఇది లేవడానికి సమయం
అంతర్గత మనిషిని నిర్మించడానికి
మారుతున్న పర్యావరణం కోసం
ఆలోచనలను బటన్లలో ఉంచండి.      
 
 
1024

యువత యాత్ర

సన్నని నిశ్శబ్దంలో
ప్రయాణం ఉంది
వర్తమానంలో బాధ ఈ కళ
అంతర్గత మరియు యవ్వన ఉత్సాహంతో
పాసింగ్ కోహోర్ట్.      
 
ఆపై ఆట వస్తుంది   
Celui du regard oblique   
Frémissant d'horreur   
Devant la haine   
Ne parvenant pas à dompter l'événementiel.      
 
కాబట్టి పిల్లవాడు మోకరిల్లాడు
కాంతి యొక్క అందమైన బిడ్డ
రాతి లైకెన్ ముందు
కత్తి మరియు స్లింగ్షాట్ అడుక్కోవడానికి
కార్టేజ్ వైపులా బ్రింక్బాలాంటెస్.      
 
అన్నీ ఒకటి
మేము గుంపు
మరియు క్రాక్ కానీ కాదు
దాని అల్కావ్‌లో ఉంచడానికి
నగ్న శరీరాల నృత్యం.      
 
 
1023 

నాలుగు ఏసెస్

ఏసెస్ యొక్క చతురస్రం
ఏవి ఉన్నాయి
బెర్గెరెస్ వద్ద
అత్త మేరీ మరియు అంకుల్ జీన్
ప్రేమ అద్దెదారులు
ఈ ఆప్యాయతగల మహిళ
స్లావిక్ యాసతో ఈ వ్యక్తి
నిలువు రిసెప్షన్ వద్ద
లీలల సమయం రాగానే
ఒక పార్టీ ఉంది
బెలోట్ ఫెస్టివల్
గుర్రపు పందెం పండుగ
జిడ్డు భోజనం విందు
పెద్ద స్ట్రాబెర్రీ సలాడ్‌తో
మరియు స్వరం యొక్క పేలుళ్లు.      
 
బ్లాక్ కుక్క అన్నింటినీ ఆర్కెస్ట్రేట్ చేస్తోంది
మరియు చెర్రీ చెట్టు ఆశ్చర్యాన్ని కలిగి ఉంది
శివారులోని అందగత్తె మరియు కండగల వర్జిన్
సూర్యుని కిరణంలో ఎవరు
ఆమె నాలుకపై క్లిక్ చేయడం
తాజా పండ్ల టెంప్టేషన్‌ను ఎదుర్కొంది.      
 
ఈ మార్గం యొక్క కాల్ వద్ద
బఫూన్ చాలా దూరం వెళ్లలేకపోయింది
అతను చుట్టూ తిరుగుతున్నాడు
మరియు దాని పురోగతి
అది శాశ్వతమైన ఆత్మ
లైట్ల బాటలో
విపరీతమైన ఆకర్షణలో ప్లాట్లు
నిబద్ధత వైపు
సీరియస్ గా ఉండాలి
కార్మిక శక్తులకు లొంగిన నేపథ్యంలో.      
 
Le corps et l'âme se rejoignaient   
Engageaient la bagarre en perdition   
Assouvissant leurs envies matérielles   
Si lestes   
Et s'enfonçant plus avant   
Avec le train fantôme  
De la fête à Neuneu 
Dans le tunnel aux squelettes
Répondre à l'appel du Très Haut   
Répondre avec détachement   
En suivant à la lettre
Le programme des festivités   
Repas gras   
Et fraises au dessert.      
 
 
1022

గులాబీని దాటుతోంది

లోపల నుండి బయటకి
సహచరులు మరియు సహచరులు ఒకరినొకరు వివాహం చేసుకుంటారు
గులాబీని సిద్ధం చేస్తోంది
అతని ఆరోహణ వెర్టిగోలో.      
 
చిన్న శాస్త్రం
క్రాసింగ్ మార్గాలు
అతను అనేక పరీక్షలు
స్కిన్ ట్యూనిక్ వైపు కలుస్తోంది.      
 
మార్గాన్ని అడ్డుకోవడం
స్థిర మూలకాల యొక్క
వారు భూమిని నీరుగా మార్చారు
మరియు గాలిలో అగ్ని.      
 
లేత మరియు పారదర్శక గులాబీ
లోతైన తవ్వకాలకు
మీరు ఔచిత్యం అనే పాము కప్పారు
పునర్జన్మ పాట.      
 
En surface   
Figure de soie   
En agilité feinte par ton lent dépliement     
Tu es vraie et la vraie vie recommence.      
 
మేము గులాబీ తోటలమే
ధ్వనించే మరియు విరామం లేని ఫాంటమ్ బృందం
బుడగలు మరియు ప్రక్కనే ఉన్న బుడగలు
ముఖం యొక్క స్క్రోఫిల్స్ పగిలిపోవడానికి.      
 
రేకులు నిలుస్తాయి
ప్రోగ్రామ్ చేయబడిన మ్యుటిలేషన్‌లో
పాఠశాల పండుగ యొక్క అద్భుతమైన తోలుబొమ్మ కోసం
వేదికపై మరియు హృదయాలలో అతని మొదటి ప్రయత్నాలు చేయండి.      
 
ఇక పక్షవాతం లేదు
కోరికను రూపొందించే శిఖరాలు మరియు అగాధాలు
కాషాయం కళ్ళు ఉంటుంది
కాంతికి తెరవండి.      
 
మీ విల్లును కట్టుకోండి
కండరాల ఉద్రిక్తతతో పులకించిపోయింది
చుట్టూ తిరగండి   
చిన్న బార్న్ గుడ్లగూబ
సాయంత్రం ఓటమిని ఆలోచించడానికి
టెర్మినల్ క్యాప్చర్‌లో
రిలాక్స్డ్ కీళ్ళు
ఉద్యమ స్వేచ్ఛను తిరిగి పొందడం కోసం
ప్రారంభ ప్రతిబింబంగా ఉండాలి
అసలైన జంట
తన పెళ్లికి నడుస్తూ
మోజుకనుగుణమైన ఆకాశానికి
ప్రేమల సర్కిల్ నుండి.      
 
1021

పథకం

Tu écris droit   
Avant que le penché vienne   
Te faire nique   
Alors que tu piges vite   
À te remettre à l'endroit   
Avec derrière toi   
Le souvenir du pas tout à fait   
Laissant aux nymphes boréales   
Le "pas neuf pas pris" des nuits d'insomnie.      
 
నిర్లక్ష్యంగా బూడిద రంగు
నిష్క్రమణ అంచున
మీరు అపారమైన దృశ్యం నుండి బయలుదేరారు
షిన్స్, తొడలు మరియు పుర్రెలు
కాల విధ్వంసానికి కట్టుబడి
జాలిగా
తెల్లవారుజామున సంచరించేవారు
ఇంటి స్థావరాన్ని వదిలి వెళ్ళే అవకాశం ఉంది
స్కీమ్‌కు కట్టుబడిన పాదాలు మరియు పిడికిలి.      
 
మీరు చాలా సూటిగా రాస్తున్నారు
మరియు అది చూపిస్తుంది
నీరు మరియు ఇసుక మధ్య
కారణం యొక్క నిషేధించబడింది
సగం మాటలు మాట్లాడుతున్నారు
ఇతర ప్రాంతాల నుండి మరియు ఈ రోజు
పాస్ అయినప్పుడు
వేసవి దుమ్ము లేపుతోంది
పూరించడానికి ఒక బార్న్ యొక్క క్లోవర్ మరియు సెయిన్‌ఫోయిన్.      
 
1020

స్త్రీ ఒక మెట్టు పైకి

Femme d'un cran dessus   
La riposte fût au carénage   
Le jeté du manteau   
Qu'affligea l'instinct   
A cru à dia   
A croire chimères tombées en acrotères   
Plus belles que gargouilles en mystère   
Gouleyant d'algues humides   
A la portée d'oiseaux de mer  
Exposant au risque du temps   
Brumes et korrigans   
Dansant soucis et passions   
Sous le voile d'une aile   
De peur et de mort   
Altérée    
De sanglante manière   
Cette mise    
A l'horizontale   
Du soir venu   
Goutte de sang déposée comme bijou doux   
Sur la joue   
De cette femme   
Couleur amère   
Cette femme d'un cran dessus   
Le père disparu   
Aux écluses du ciel.      
 
1019

నీడ యొక్క కన్నీళ్లు

నేను గతాన్ని చేపలు పట్టాను
క్రిస్మస్ చెట్టు కింద
గాయపడిన పిల్లల చిత్తడిలో.      
 
ముగింపు చప్పట్లు
కోరిక క్రమంలో
నిర్ణీత సమయానికి సంతోషం వస్తుంది.      
 
నేను నా కాలివేళ్లతో మాట్లాడతాను మరియు ప్రవర్తిస్తాను
అలాంటి పింక్ ఫ్లెమింగో అవతారం కోసం ఎదురుచూస్తోంది
వేసవి సాయంత్రం ఆకృతిలో.      
 
ఎంత ఖర్చవుతుంది
వెచ్చని బూట్లతో మిమ్మల్ని మీరు సన్నద్ధం చేసుకోవడానికి
చల్లని మరియు తేమతో వివాహం చేసుకోవడానికి.      
 
ప్లంబ్ లైన్
జీవిత సందర్భాలు
పారిపోయే వాడు తప్ప విజేత లేడు.      
 
అన్ని తరువాత ఏమీ లేదు
మీ కొలరెట్‌పై రక్తపు మరక
పల్లెల్లో ఆందోళనలను తొలగిస్తుంది.      
 
S'échappent   
Au goutte à goutte d'une perfusion   
L'écrit et le parlé.      
 
En clamant la Liberté   
Les amants de Saint Jean   
Ont consumé toute réalité.      
 
వెంట్ లేదు
ఆ దయ
ప్రారంభ గాల్లో.      
 
మరియు సముద్రం వెనక్కి తగ్గినంత కాలం
మెరిసే షెల్
నీడ కన్నీళ్లను అక్షరీకరించండి.      
 
 
1018

పువ్వులతో చెప్పండి

ఏమీ అర్థం కాకుండా వ్రాయండి
తీసుకోవడానికి జీవించండి
మరియు ఒకరినొకరు నవ్వుకోండి
బాదం పువ్వుకు.      
 
ఉనికి-అర్థం మన చర్యలకు విరుద్ధంగా నడుస్తుంది
మేము తీపి ప్రేమ యొక్క వికలాంగులం
గుహల లోతులను మంత్రముగ్ధులను చేసేవారు
తోడేళ్ళతో కేకలు వేయడానికి.       
 
నిశ్చలంగా కూర్చోవడం కంటే శ్వాస తీసుకోవడం మంచిది
వేలాడుతున్న చేతులు
నుదిటిలో బుల్లెట్ అందుకోవడానికి
సెల్లార్ నుండి బయటకు వస్తున్నాడు.      
 
అవసరాలను తీర్చడం
తన మాటలు పొగిడకుండా
ఆలస్యంగా బుక్ చేయండి
చవకైన సువార్త పదం.      
 
కిటికీ గుండా వెళ్ళండి
భాష మరియు డీవార్మింగ్
పాసింగ్ లో సందర్భం
చరివారిస్ మరియు శ్లేషలు.      
 
పూర్వీకుల కుర్చీలో కాలర్
రాత్రి మాటలు చెప్పండి
యవ్వనంగా ఉండకుండా వృద్ధాప్యం చూడండి
విలువైన చెత్తను ముఖంపై విసిరారు.      
 
సోఫా స్ప్రింగ్స్ మీద దూకడానికి
సీలింగ్ దగ్గరవుతోంది
సిగ్గు లేకుండా మరియు ముసుగు లేకుండా
మహమ్మారి సమయంలో.      
 
నేను ఉత్తమమైన వాటిని విసిరాను
ఆమెకు స్నేహితుడిని చేసుకున్నాడు   
ఫ్రిసోటిస్ మరియు టుట్టి క్వాంటి
చేతిలో ఆయుధం.      
 
ఇది విరామ ముగింపులో మాత్రమే
సృష్టి సంప్రదాయం యొక్క కోటను దాటవచ్చు
సాధ్యమయ్యే అవసరం యొక్క భావోద్వేగంలో
ఒక ఆచార కవాటం ఉండాలి.      
 
మరియు నేను నా హృదయాన్ని తెరిస్తే
ఇది కారణం దారితీసింది
క్షణం యొక్క బిడ్డగా ఉండటానికి
రాజీ ధైర్యంలో.     
 
 
1017

మారియుపోల్‌లో హత్య

కవాతు కొండ దిగి వస్తోంది
ఆధిక్యంలో ఫైఫ్
అప్పుడు డ్రమ్స్ మరియు బాకాలు
బగుల్స్ మరియు హెలికాన్‌తో ముగించడానికి.      
 
శీతాకాలపు నల్ల గాలి
చీలమండ మెలితిప్పినట్లు బ్లో
గడ్డి గడ్డల మీద   
Disposées là depuis des siècles.      
 
Au loin le canon incessant   
Faisait vibrer les frênes   
Caquetant de leurs branches    
Telles baguettes devant le bol de riz.      
 
Les formes alignées   
Aux pieds des immeubles   
Par paquets de cinq   
Dimensionnaient  les fosses.      
 
Point d'objets inutiles   
Sur la plage   
Rien que le corps émasculé   
Du vibrionnant poète.      
 
Je n'avais pu lui dire que je l'aimais   
La femme des quais de Seine   
Main dans la main jusqu'aux Tournelles   
Près de la cage des suppliciés.      
 
Le siècle avait deux ans   
Soixante deux exactement   
Et l'on dansait au Slow Club   
Tard dans la nuit.      
 
సెల్లార్ల నుండి క్షిపణులు ఈలలు వేశాయి
మరియు అగ్ని యొక్క భుజం ఆకాశాన్ని కరిచింది
ఎరుపు మరియు పసుపు పొక్కు
ఆత్మ యొక్క నీలం కనిపించకుండా.      
 
Ce soir je caresserai Grand Chat   
Jusqu'à l'épuisement   
A même le sable noir de la plage   
Griffée par les vaguelettes de la mer.      
 
Tout est rassemblé   
Pour ceux qui subissent l'outrage   
De demeurer le visage impavide    
A la lueur des torches de Carnaval.      
 
ఆ స్వేచ్ఛను నేను నమ్మాను
థియేటర్ ప్రవేశద్వారం వద్ద బయటపడింది   
Et bien m'en a pris de prendre mon envol   
Vers la pleine lune du cycle des contemplations.   
 
ఫ్రాగ్మెంటేషన్ యొక్క దుమ్ము ఘోరంగా పడిపోయింది
అమ్మమ్మల చెవిపోగులు పగలగొట్టడం ద్వారా
కాగా చిన్నారులు తమకు రక్షణ కల్పించాలని కోరారు
స్త్రీల కాళ్ళ మధ్య.      
 
భూమి గుండ్రంగా ఉందని అనుకోవడం మానేయండి
లేదా సూర్యుడు తిరిగి వస్తాడు
ధూమపాన శిధిలాలలో
కేవలం వీధికుక్కల దారి.      
 
Il suffirait d'une pression de l'index   
Pour que la tête éclate   
Contre le mur de briques   
Du monastère honni.     
 
భ్రమలు చెలరేగుతాయి
సత్యాన్ని భయానకం పట్టి పీడిస్తుంది
మెట్లపై రక్తం ఉంటుంది
పోటెంకిన్‌కి వెళ్లడం.      
 
ఆపై ఏమీ లేదు
అవును ! వేళ్ల మధ్య కొద్దిగా కాంతి
ఒక చేత్తో మంటలు చెలరేగాయి
పాడే రేపటి కోసం ఒక కల.      
 
ఆకాశం నవ్వుతోంది
దంతాలు లేని, మరియు నేను పారిపోయాను
కుటుంబం లేకుండా
అన్ని విచారంలో, Rue Rouelleలోని పాఠశాల.      
 
పీటర్ ఉన్నాడు, Nad   
Et puis Hug et Julie   
Et j'ai pris mon chapeau   
Pour me carapater dès l'aube.      
 
ఒకరు విషయాన్ని అంతర్గత ప్రపంచానికి నెట్టివేస్తారు
అంతర్ముఖం   
మరొకటి బాహ్య ప్రపంచానికి
బహిర్ముఖం.      
 
మరియు అలాంటిది బాగుంటుంది.       
 
 
1016