Sylvain Gérard. œuvre – 3 – Le singe pensant

 Ligne de partage des eaux
 entre l'homme et la bête
 passe le flux des pensées muettes
 sa grosse patte
 par dessus le souvenir
 en élargissement d'être
 à effleurer la flamme unifiante .

 Gare au monstre
 pulsions et fantasmes assortis
 en chacun de nous
 offrir la pulpe amère
 au plus offrant
 des passants de l'éveil .

 L'homme au chapeau et lunettes
 Harold Lloyd réincarné
 bredouille de ravissement
 la fleur en bandoulière
 les onomatopées
 d'une marche nuptiale
 vers l'autre rive apparue .

   ( Œuvre de Sylvain Gérard . ) 

 264 

Eloigne toi et me viens

 A l'origine ,
 Le contact avec les puissances de l'esprit ,
 Une porte béante ,
 Un bouche à bouche avec l'éternité .

 Je conjure à sang frais
 Le couteau dans le ventre de mon fils ,
 Pharaon des orages à venir .

 J'implore la grâce
 En repli de l'enfant éteint ,
 Que claque le briquet
 Au sursaut d'une dernière nuit
 Sans bagage
 Avec l'infini pour ciel de traîne ,
 Ma vie au creux des vagues froides ,
 Le crêpe du deuil ,
 Sur la plaine des silences
 Que parcourent à petits pas 
 Les saintes femmes .


 263 

తలుపు తట్టేవాడు

 తలుపు తట్టేవాడు
 Ma maison est en bois
 Que le gong allège .

 శబ్దం చెప్పడానికి దాహం వేసింది
 Des oraisons en pâmoison
 Hors l'ordre vitupéré .

 మైండ్ చెవ్
 Sous le ciel d'un cœur
 Impact des balles fraîches .

 ఎసెన్షియల్ కారిడార్
 Pour de plus amples promenades
 Sans rambarde pour devoir .

 ధూపాకారాల బోలులో
 Filtre le doux regard
 De l'enfant en devenir .

 ప్లం రెండు వేళ్ల మధ్య నలిగింది
 Gant de crin mouillé
 Offrande aux mille bouddhas .


 262 

Tu ouvres l’œil, నువ్వు కళ్ళు మూసుకో

 మీరు కళ్ళు తెరవండి
 నువ్వు కళ్ళు మూసుకో
 మరియు మీ పవిత్ర వేలు
 దారి చూపండి
 ఇప్పటివరకు, దగ్గరగా
 వస్తువు లేని వస్తువు        
 సంపూర్ణ నగ్నత్వం
 మీకు స్ఫూర్తినిచ్చే రంగు
 అభేద్యమైన మందం .

 పెంచారు - toi
 అరుస్తున్న డేగగా ఉండు
 తీగ నుండి ద్రాక్షను తీయండి
 మీ నుదిటిని తుడవండి
 ప్రయాణిస్తున్న కుక్కను లాలించు .

 ఓ మనిషి,
 ఓ స్త్రీ
 రేడియంట్స్ సమిష్టి
 రుతువుల మండోర్లా . 

 గంటలు, ఎనిమిదవ గమనికలు,
 టాంబురైన్ శబ్దానికి
 లెట్స్ ఆఫ్ ది అఫిషియెంట్స్ క్రియ
 ఊరేగింపు పుకారు యొక్క పొట్టు
 బ్యానర్ స్నాప్
 ప్రవేశ ద్వారాల లింటెల్ కింద
 ఆచార ఉనికి
 గోపురం కింద పాలడిన్
 కాంతి అన్వేషణలో .

 ఇది గ్రహించాలి
 అక్రోబాట్ కంటే
 చీర్స్ ద్వారా లేవనెత్తారు
 అతని ఆటలో అగ్రస్థానంలో
 అభ్యర్థన ముందు స్కిటిష్
 దేవదూతల స్వరాలతో నలిగిపోతుంది
 దాని పుటాకార అద్దాన్ని చాచడానికి సిద్ధంగా ఉంది
 ఒకరికి, ఉదయాన్నే 
 రివర్సల్ నిర్వహిస్తారు .

 ( మనోన్ విచి చిత్రించిన పెయింటింగ్ వివరాలు ) 

 261