เสน่ห์ของแขก
และอาหารและไวน์ชั้นดีจงมีอายุยืนยาว.        
 
 ฉัน-ฉัน    
"ฉันชอบ" "ฉันไม่ชอบ".         
 
กับคอกระจาย
เป็นเรื่องเกี่ยวกับอาหารและไวน์ชั้นดี.        
 
พาสต้าสดและบูร์กวีญง
และ Gigandas สำหรับกิเลสตัณหา.        
 
พุงมีเหตุผลของมัน
ที่ความคิดนึกไม่ถึง.        
 
ขโมยความคิดนี้
เอาไปผูกไม้แขวนไว้จะได้ไม่เปลือง.        
 
เพื่อแยกศาสนาออกจากจิตวิญญาณ
กว่าจะได้จานต่อไปต้องใช้ความกล้า.        
 
เฟรมมันสั่น
ภายใต้เสียงอันไพเราะ.        
 
หมาป่าตัวใหญ่น่าจะมาเร็วๆนี้
เพื่อเป่าเทียน แบ่งปัน .        
 
Et quand les rois mages    
Apportèrent le plateau des fromages    
Il y eut jubilation     
A faire gonfler les chevilles    
Et rougir les pommettes    
Pour tant et tant de bonnes choses    
Vive la bouffe et le bon vin.        

 
964

Horloge parturiente     
Par dessus le temps    
Les oiseaux se taisent.        
 
Beauté et connaissances    
Créatures et inventaire    
Nos dernières espérances.        
 
Va et vient de nos désirs   
Apaisés de se rejoindre    
A la source où tout se brise.        
 
เป็นไงบ้าง ?    
En narrant par le menu    
A vivre à vif.        
 
Filent défilent    
Les vus et les à-voir    
De l'instant vécu.        
 
Imaginer    
Porte un coup fatal    
A la cruelle certitude.        
 
Messire le loup    
Après repas     
Passe sous le houx.        
 
Petites dents    
Et coups de langue avides    
Sont l'écueil de l'âme.        
 
ไม่สามารถ แต่    
Ils eurent bien du courage    
De rester en marge.        
 
Atteindre le bout de la terre    
Augure du respect total    
De sa Liberté.        
 
 
963

พูดไม่ได้
แล้วหุบปาก
วิธีการทำ ?        
 
มันถูกเขียน
และมันไม่ได้เขียน
วิธีการทำ ?        
 
ฉันรู้จักคุณ
และไม่รู้จักคุณ
วิธีการทำ ?        
 
พบปะ    
แล้วไม่เจอกัน
วิธีการทำ ?      

ฉันเดินในทุ่ง
รอบตัวฉันพัดพายุ
พระจันทร์มากับวิญญาณบรรพบุรุษ.        
  
ยืดออกให้สุด
บนพื้น
แล้วมองท้องฟ้า.         
 
กลางวันและกลางคืน    
ไร้รุ่งอรุณ
ไม่มีการแสดงตอนกลางคืน.        
 
ผู้หญิงและผู้ชาย
ฉันไม่สามารถ
ผู้หญิงและผู้ชายที่ดีบางที.        
 
จริงอย่างที่มันเป็น
เป็นการเห็นโดยปราศจากตา
เข้าใจโดยไม่ต้องคิด.
 
เหนือกว่าการออกแบบ
ป้อนประสบการณ์
มีความถ่อมตัวและสง่างาม.        
 
ลมหายใจที่ตื่นขึ้น
อยู่เหนือความจริง
ศักดิ์ศรีของเราที่จะ.        
 
เป็นสักขีพยานในเงาของเงา
แล้วเจริญ
ด้วยความเงียบอันยิ่งใหญ่.        
 
Transmettre la Lumière    
Qui n'est la propriété de personne    
Et bien autre chose encore.      
 
ผ่านจากความจริงที่เรามี
สู่ความจริงที่เราเป็น
มันออกมาจากความง่วง.        
 
ระแวดระวังกล้าที่จะรู้
ความสุขรู้    
ระหว่างอารมณ์ขันกับผู้มีญาณทิพย์.        
 
เข้าถึงจิตวิญญาณ
ผ่านการปรองดองกับ Feminine
เอาใจใส่โดยไม่คาดหวัง.        
 
รู้จุดอ่อนของตัวเอง
โดยพ่อได้รับ
จุดเชื่อมต่อระหว่างใบหน้าและลำตัว.        

ตั้งแต่เธอผ่านไปโดยไม่เห็นฉัน
ความรักของลูกชายทำอะไรได้บ้าง
พ่อสมควรได้รับมาก.        
 
โลกที่เราอาศัยอยู่
เป็นสถานที่เต้นรำ
ละครของเขาคือเรื่องจริง.

Glyphe dans le ciel     
Ne prend sens    
ว่าถ้าคันธนูสัมผัสมัน.        
 
 
962

ลูกรัก
ประดับกายด้วยอิริยาบถและวาจา
โบกมือ
ให้รับรู้ได้ดีขึ้น.        
 
ที่มีต้นกำเนิดต่ำต้อย
ได้พาตัวไปในอาบแห่งความชอบธรรม
ให้เป็นเหมือนคนอื่น
คนขี้ขลาดของการชักชวน.        
 
และตอนนี้ไม่ต้องโวยวายอีกต่อไป
เพลงที่ va-com-ฉันผลักเธอ
และการเต้นรำอูฐ
หมอผีรำ.        
 
ท่ามกลางสายฝนที่อากาศซีด
ท่ามกลางแสงแดดของผู้เร่าร้อนที่เผาผลาญ
แค่สนุก
สำหรับใครกวนเฟิร์น.        
 
แล้วกลับมา
แม้ก้าวที่หนักหน่วง
งานอื่น ๆ มัดพวกเขาลง
ปอบเต็มไปด้วยคำพูดในชีวิตประจำวัน.        
 
ผัดจากปลายทั้งหมด
เท้าจะเดินตามคุณ
เถาวัลย์เอวยืดหยุ่น
และมือสำหรับรอบ.         
 
เพื่อให้
บนเส้นทางลูกไม้
ผ่านช่องเปิดของปีกที่บอบบาง
ไข่อาจฟักออกมาได้.        
 
Et là pas de concessions    
Rien que du gloubi-boulga    
Au fouet des chevelures    
Le son des flûtes d'autrefois.        
 
น่ารัก มาดูกัน
สู่เส้นทางที่ดอกไม้ผลิบาน
การตื่นขึ้นของความรู้สึก
ในห้วงแห่งฤดูหมุน.        
 
น่ารัก มาดูกัน
ภายใต้ท้องฟ้าสีรุ้ง
เทพเจ้าแพนในชิงช้าของเขา
ติดตาม Bacchante นิรันดร์.        
 
 
961

ฉันรอคุณอยู่
ตลอดทาง
ท้องฟ้าก็ต่ำ
มีลม.        
 
ฉันเห็นคุณ
ฉันเคยเห็นคุณ
คุณมา
คุณไปแล้ว.       
 
ในที่มืด
เปลวไฟดึง
กลิ่นของเสียงแตก
ความเงียบรสชาติเป็นอย่างไร.        
 
ยิ้มแน่น
อ้าปาก
เสียงแหบ
ใต้ไฟป่า.        
 
หน้าจอวิญญาณ
เครปขาด
พงในระยะไกล
ดวงดาวระยิบระยับ.        
 
Pile face aux arbres    
Un serment en pleurs   
Pour tes yeux qui se ferment    
Nos mains qui se joignent.        
 
เลือดพุ่งขึ้นจากดิน
อยู่ไม่ไกลจากที่นี่
พลังงานจากเบื้องบน
ขึ้นต่อ.        
 
ในเสน่ห์แห่งท้องฟ้าที่ซ่อนเร้น
ทำความสะอาดตัวเองท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย
แล้วบอกตัวเองว่ายังอยู่
เพื่อรับลูกน้อย.        
 
ใช้เวลาทั้งคืน
สี่ยุคถูกปฏิเสธ
เราจะปีนเข้าไปในเขากวาง
มองหาเสียงเล็ก ๆ.        
 
พร้อมทุกอย่าง
ฟังสตรีม
ลงไปในหุบเขา
ที่กวางดื่ม.        
 
Et si descente s'en suit    
Forces neuves déployées    
Soyons Présences invisibles    
Veillant sur le cheminement.        
 
 
960

Se piquer aux épines du sacré   
Et découvrir à nouveau toujours et toujours    
De quoi nous sommes fait.        
 
J'entrerai à l'arrière-plan    
Blason des cinq doigts de la mémoire    
Prêt à quérir le jour qui m'a vu naître.           
 
Il y a le Merci    
D'avoir été sur le pavois de mes ancêtres    
Le continuateur du chemin.         
 
Il y a le Regard     
Porté aux choses de la vie    
Pour que décoction faite le Beau fleurisse.        
 
Il y a le Mouvement    
Et ses perpétuelles incartades    
Qui m'ont conduit vers la contrée des amours.        
 
Il y a le Silence    
De l'écoute du tout ce qui arrive    
De nuit comme de jour par la fenêtre ouverte.        
 
Il y a la Machine   
Pour plonger dans ses origines    
A coups de trique sur le râble de l'orgueil.   
 
ฉันเข้าใจแล้ว
De compiler les us et coutumes 
A l'aube de notre rencontre.
 
เมื่อไร, hurlante météorite
Elle apparut déterminée et sauvage         
Dans l'ample mandorle de lumière vêtue.                
 
Dès la première phrase qu'elle émis
Je fus irradié par sa perspicacité
" พวกเขากำลังทำอะไรเหล่านี้ ? "
 
S'en suivi le passage de la ligne de démarcation
L'appel aux forces vives de la nation
Pour effectuer le Grand Retournement.
 
...............................................................
 
Passer la main 
Sans pression sur la flamme de la bougie
Permet de sceller le coffre des missions.   
 
Les chardons ronds de l'hiver    
Griffent mon cœur offert    
Aux assauts du soleil.        
 
 
959

Langoureuse et heureuse    
Elle regardait de la passerelle  
Les boutres sortir du port.                                                  
 
Reliée à ce qu'avait été sa journée    
Cette grande voile blanche    
Reflétait ce qu'elle croyait être.   
 
Soleil et le soir moins de soleil    
Puis plus de soleil du tout    
Pour un rien elle n'aurait manqué ça.        
 
Son esprit se tendait    
Elle captait les flashs lumineux    
Mais pour les enregistrer c'était autre chose.        
 
Tout ce qui a existé existe    
Les actes les paroles    
S'inscrivent dans la mémoire cosmique.        
 
Celui qui voit    
Ne se retourne pas    
Corps et âme se confondent.        
 
Langoureuse et heureuse    
A deux têtes l'une visible l'autre pas    
Elle évitait de choisir.        
 
La voile comme la mer est part de soi    
Du concret à l'abstrait    
L'homogénéité se fera.        
 
Lève les yeux    
Par le ciel vient la parole    
Prête à agrafer des pans d'antan de soi.        
 
A même la plage aux galets sonores  
Le silence est rare pour qui sur l'onde    
Voit les astres.        
 
L'eau est claire    
L'esprit tendu comme l'arc    
Reçoit la lumière.        
 
Rester calme et laisser les pensées    
Au fond des placards et des malles    
Être grande douceur afin qu'il vienne.        
 
 
958

เด็กน่ารักคนนี้    
Déjà inscrit au registre des entrées    
Quand neige et froid imposent mitaines    
Scellait sa destinée    
Dans l'étable des origines.        
 
Il y eut des saisons    
De céleste attitude    
Où se penchaient sur le berceau    
Mines réjouies et mains papillonnantes    
Les santons de la crèche.        
 
Il y eut la joie    
D'accueillir au matin    
Les paquets emballés de papier    
Qui sitôt déchirés    
Laissaient d'autres boîtes à ouvrir.        
 
Puis vint le jour     
Où clamer cet avènement     
De rires et d'éclats de voix paré    
Sous le sapin érigé    
Clignant de ses guirlandes.        
 
Devant la vie    
Il y a la vie avec ses grands yeux ouverts    
A se cogner la tête sur ce qui sera    
Alors que ce qui est    
Subvient au temps passé.        
 
 
957

หนึ่งถึงสอง
ฉันเดินไปรอบ ๆ กระดาน
เรือที่ฉันบอกคุณ
ฉันอยู่บนเรือ
กับทะเลรอบๆ.        
 
ที่จะบอกคุณทั้งหมด
แดดจ้า
น้ำค้างแข็งแตกอยู่ใต้รองเท้า
ตะเข็บนก
แค่คนพาหมาเดินเล่น.        
 
ฉันเอามือออกจากกระเป๋า
ถ่ายรูปหน่อย
และพบฉันบนเรือใบด้านบน
สูดอากาศดีๆ
ภูเขาไฟถล่ม.        
 
ใต้ร่มไม้สีขาว
มีม้าอยู่
ฉันบอกเขาเกี่ยวกับประเทศ
ตอบฉัน : " ขอบคุณ
ไม่คิดว่าคุณจะมาที่นี่ ".        
 
การเผชิญหน้าที่น่าตื่นเต้น
เพื่อเป็นที่กำบังฉัน    
มันจะบ้าไปแล้ว
แล้วโยนแหวนลงแคลดีรา    
" เปิดงา ! ".        
 
เมือกในสายลม
ผมนางฟ้า
ดนตรีผสมและความเงียบ
ภายใต้ดวงตาที่ปิดของรุ่งอรุณ    
ก่อนต้นไม้จะลุกเป็นไฟ.        
 
ฝุ่นดาวพร่างพรายขึ้น
ผ่านหน้าต่างเบย์ของร้านอาหาร
ฉันเรียกมานาของ Vercingetorix
ปราศจากความเสี่ยงและในเสียงต่ำ
เพื่อวัยเด็กที่จะมาถึง.        
 
 
956

L'inattendu peut surgir   
Petite fille aux nattes brunes    
Dont l'embarras d'être île plutôt qu'aile    
Allie notre regard hors Limagne    
Vers ces abrupts de la montagne    
Offerts au promeneur    
Ce mentor des orfraies    
Le duc du Grand Duc    
L'or de Tournemire    
En ligne avec le saint des saints    
A cheval sur un sapin.        

Petite fille des tendresses    
Carmine vaine    
Aux yeux vairs    
A la lèvre discrète    
Que n'eus-je la permission    
De te tenir parole    
Dans le rôle du papa    
Alors que par la fenêtre passait    
Le pic épeiche de la pensée    
La fourragère flèche d'un destin    
Rire chafouin du matin.        

ความอ่อนโยนของผู้คลอดบุตร
โฟมแต่ละอันเพื่อร่างที่ดี
มอบให้ใครก็ตามมา
วงเล็บของ belvedere
สีขาว    
A la tunique du barde des brumes    
Au sommet comme en bas des pistes    
A grisoller de si douce manière    
Que les pignoles sèches du bois de Laroussière     
Suffirent à la flambée dernière    
Dans l'âtre de Frugères.        


955