അച്ഛന്റെ കൈകൾ വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു   
 പാസ്തൽ ഷേഡുകളിൽ കംഫർട്ടറിൽ ചേർന്നു   
 വിരസതയുടെ നരച്ച എലികൾ രക്ഷപ്പെടാതെ.      
  
 അതിന് കുറച്ച് വാക്കുകൾ വേണ്ടിവന്നില്ല   
 നോബൽ ഡയട്രിബുകളുടെ പാസ്   
 നിമിഷത്തിന്റെ ആർദ്രത വിലയിരുത്താൻ.      
  
 ആത്മാവിന്റെ തുള്ളികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു   
 കിടപ്പുമുറിയുടെ ഭിത്തിയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളിൽ   
 ഒരു ജീവിതത്തിന്റെ തുണിയിൽ ഈച്ചകൾ പോലെ.   
  
 വിള്ളലിൽ നിന്ന് വിള്ളലിലേക്ക്   
 ഞങ്ങൾ നടക്കുമോ?   
 ഉരുളൻ കല്ലുകളിൽ ചവിട്ടുന്ന കാൽപ്പാടുകൾ ഇല്ലാതെ   
 പാറക്കെട്ടുകളുടെ ചുവട്ടിൽ   
 que la mer découpa à son aise   
 കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയങ്ങളിൽ   
 ഉയർന്നുവരുന്ന മൂടൽമഞ്ഞിന്റെ പുഞ്ചിരി   
 laissant passer sous la pâleur d'un soleil bas   
 നിശ്ചലത സ്ഥാപിക്കുന്ന സന്തുലിതാവസ്ഥ   
 എത്തിച്ചേരാനുള്ള തുറമുഖത്തിന് സമീപം   
 pour la dernière barque   
 കാട്ടുപൂക്കൾ വിതച്ചു   
 നമ്മുടെ ഓർമ്മകളുടെ അസ്തമയ സമയത്ത്.      
  
  
 793