Ostanejo ustnice
Restent les yeux   
à l'entour du sémaphore   
colonne de lumière   
à chaque pas sa voie   
attentif au visage   
qui se forme derrière notre visage   
à capter les reflets   
pour voir où nous en sommes   
à recevoir un déferlement d'énergie   
à corriger nos trajectoires de vie.      
 
De l'enfance spirituelle   
où le vieillard retrouve les traits du bambin   
le regard a parfois la profondeur du sage.      
 
C'est dans la contrainte   
que réside ce qui complète   
ce qui prévient les excès   
ce qui permet au mouvement de se poursuivre   
ce qui conduit vers le point d'équilibre   
le point du milieu.      
 
Torej mala bitja razumevanja
v procesiji zbrani
poglej v onstranstvo
kjer vse govori o rasti
te notranje rasti, ki izvira in roji.      
 
Srečati
glej me
se vidiva
glej nas
pri navpičnem prehodu
ribe v mitru
v bližini, ki naju ločuje
v zbliževanju, ki nam ga dodeljuje
pot enotnosti
kjer je solza Svetloba.      
 
( slikarstvo in kiparstvo Frédérique Lemarchand )
 
1068