Ustreza
da se boji svojega izvora
za
obrezovanje spomina
pozirati
legitimna lepota
s čisto besedo.      
 
Tla posušene krvi
kopičijo drobce čakanja
od tod
od
preglednost
pri prehodu ptic
mešanica zelišč in vode.      
 
Pa kaj je to važno
tavanje stvari je rekel
ki tarna
življenje sveta.      
 
Personne ne sait    
ni le peintre des morsures   
ni le sable de la mer   
fermer la fontanelle de l'enfant.      
 
govoriti na uho
praznina kamnov
očara smeh jošk
kot doma.      
 
odmeva
posušena rjuha, ki plapola v vetru
kot bi govorili o ničemer
pod krošnjami praznine.      
 
Kos poje
naslednja opomba
pride misel
Brcnem v stik.      
 
( delo Pascale GERARD )

1109