സ്നേഹത്തിന്റെ മക്കൾ
ആംഗ്യങ്ങളും മുദ്രാവാക്യങ്ങളും കൊണ്ട് സ്വയം അലങ്കരിക്കാൻ
ആംഗ്യം കാണിക്കുക
നന്നായി തിരിച്ചറിയാൻ.        
 
എളിയ ഉത്ഭവം
ഔചിത്യത്തിന്റെ കുളിയിലേക്ക് അവർ സ്വയം എറിയപ്പെട്ടിരുന്നു
മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ ആകാൻ
അഭ്യർത്ഥനയുടെ ഭീരുക്കൾ.        
 
പിന്നെ ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ വാശിയില്ല
വാ-കോമിലെ ഗാനങ്ങൾ-ഐ പുഷ് യു
ഒപ്പം ഒട്ടക നൃത്തവും
ഷാമൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.        
 
വിളറിയ കാലാവസ്ഥയിൽ മഴയിൽ
തീക്ഷ്ണതയുള്ളവരുടെ വെയിലിൽ
വെറും രസമാണ്
ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് ഫേൺ ഇളക്കുന്നത്.        
 
പിന്നെ തിരിച്ചു വരൂ
ഭാരിച്ച ചുവടുവയ്പ് പോലും
മറ്റ് ജോലികൾ അവരെ കെട്ടുന്നു
അനുദിന വാക്കുകൾ നിറഞ്ഞ പിശാച്.        
 
എല്ലാ അറ്റത്തുനിന്നും ഇളക്കുക
കാലുകൾ നിങ്ങളെ പിന്തുടരും
ലിയാന വഴക്കമുള്ള അരക്കെട്ട്
ഒപ്പം റൗണ്ടിനുള്ള കൈകളും.         
 
നൽകാൻ
ലേസ് പാതകളിൽ
ദുർബലമായ ചിറകുകളുടെ തുറസ്സുകളിലൂടെ
മുട്ട വിരിഞ്ഞേക്കാം.        
 
Et là pas de concessions    
Rien que du gloubi-boulga    
Au fouet des chevelures    
Le son des flûtes d'autrefois.        
 
മനോഹരം നമുക്ക് നോക്കാം
സ്പ്രിംഗ് പൂവ് വലുതാക്കിയ വഴികളിലേക്ക്
ഇന്ദ്രിയങ്ങളുടെ ഉണർവ്
ഉരുളുന്ന ഋതുക്കളുടെ തൊട്ടിയിൽ.        
 
മനോഹരം നമുക്ക് നോക്കാം
ഒരു മഴവില്ല് ആകാശത്തിൻ കീഴിൽ
പാൻ ദേവൻ തന്റെ ഊഞ്ഞാലിൽ
എറ്റേണൽ ബച്ചാന്റേ പിന്തുടരുക.        
 
 
961