Category Archives: Year 2022

Craille

Craille   
echoes between the flame and the hearth   
between what should be done and what is hidden from us  
with big yards   
the valet arranged.      
 
Swing   
tongue clicking music   
kilt narrating the assaults of a hilarious wind   
under the calm listening   
dizziness.      
 
Let's go   
without paying attention   
through the playgrounds   
without destroying yourself   
by the modesty of a hasty conclusion.      
 
Welcome in virtuosity   
of an Arthurian genealogy   
to dig layer by layer   
the surges of the crowd  
in the grip of the most radical of torments.      
 
Slip through the eternal gap   
that and that   
the hoopla of the festivities   
with plump lower back   
from the space of pleasure.      
 
Pure fiction of memories   
to the shores that ecstasy calls   
a point in the absolute   
in wisdom to be put away   
among the signs blowing.      
 
Pebble livery   
so that the seagull laughs   
at hand   
of the cybernetician   
unrolling his parchment.      
 
 
1196

The lime tree in winter

Ficelle et boule de gui   
se sont partagées le chambranle   
sous l'œil tremblant de la maréchaussée   
reflétant la mue de l'année   
à point nommé.       
 
Sautant telle sauterelle à midi   
ont écarquillé la trace des nuages   
effaçant la nuit   
petites touches d'encre fraîche   
de la journée attendue.      
 
Deux bougies de guingois   
ont signifié promenade parfaite   
du matin aux rêves disparaîssant   
devant les premières paroles   
de la rose en humilité.      
 
Taper des mains   
pour entendre que la nature existe   
par cause de soi   
mais si peu   
à côté de l'essentiel.      
 
Frapper le sol du talon   
amuse les entrailles du magma   
permettant aux subsides communautaires   
d'abreuver de marche et d'air frais   
les touristes nos frères.      
 
Voix ferme et motricité assurée   
nous avons perçu les valeurs de l'objet proposé   
pour que personne digne d'esprit   
être rassuré d'avoir un prix   
dans cet instant inanimé du réel.      
 
Le tilleul en élégance   
l'hiver   
se penche à la fenêtre   
pour murmurer   
l'éclat du mystère.      
 
 
1195

The pile of wood

Viola da gamba   
with long strides   
stroking the gut strings  
flint shards   
the furious torrent.      
 
Emerging from who knows where 
green tongue   
by the nettle consumed   
she engraved the note   
on the lintel of the front door.      
 
Falsifying his papers   
my beautiful friend dies   
the twirling leaves   
on the wave of expectations   
from silence to frozen veins.      
 
Tuning   
assigned   
loan   
on cello   
from the sixth sequel.      
 
Blooming feather   
take one too many leaps   
expanded throat   
in respect of what was   
the cornucopia.      
 
For more than one note   
the mailbox was a separate room   
untying the bundle of love letters contained   
with lots of oh! of ah!   
without Gargamel getting involved.    

With little noises   
with small steps   
we piled up the wood   
from the bread oven   
on the nothingness of destiny.      

  
 
 
1194
 
 

The watering can of childhood

Dégoupillant du regard   
le cabochon de notre amour   
avons rassembler les pierres du cairn   
près de l'arrosoir de l'enfance  
pour petits petons
détalant sous la tonnelle   
claquemurer l'ambiguïté.      
 
Farfouillent   
se redressent de l'étal   
les demoiselles aux oreilles roses   
chassant d'une main   
ce qu'elles retiennent de l'autre   
sous le vol impérieux   
d'un gazouillis d'hirondelles.      
 
Ô flammèches du désir   
recueil du bien penser   
de l'amour dévolu à ce qui n'est pas nous   
mais si proche de nous   
cantilènes fraîches   
seyant de près   
les ors de la rencontre.      
 
Brise de mer   
quatuor des rondes enfantines   
passer muscade d'une vie   
à se tenir rides offertes   
au dessein de ce qui sera demain   
fine mouche de l'instant   
à découvrir pimpante.   
 
In folio c'est plus rigolo   
de se faire connaître   
l'arrosoir de Coco   
barrant la sente    
pour étouffer d'un peu d'eau fraîche   
le feu d'herbes sèches   
à demeure d'un souvenir sans fin.      
 
 
1193

Eight loaves

Eight loaves   
and it's already Sunday   
to roll on the ground   
without panning   
to take care of the essentials.      
 
Kneel   
in these empty churches   
conchs of silence   
like this rose without why   
which flowers because it flowers.      
 
Cackling   
without having to prove it   
makes it nice   
oh desire   
very essence.      
 
Have your portrait drawn   
is something accepted by the masters of the house   
as being oneself presupposes unity   
this identity finally perceived   
before reaching the depths.      
 
Destiny depends on bread   
one for each day   
and the eighth for the one who passes   
the Pignat of hunger   
the fight of a lifetime.      
 
To be the steed of his nights   
to watch until the end   
on this nothing that holds us back   
bearable moment   
if laughter is not taken seriously.      
 
To overlap   
the loaves will make small snacks for the next day   
crescent or sacristan   
soft thread in household linen   
the praise of happy days.      
 
" Wealth is better than poverty   
if only for financial reasons "   
said Woody Allen to the great master of the cherubs   
turning pink with a serious air   
from every thorny path.       
 
Bread at the end of the table   
augur of a distribution of pittance   
pleasure of moderation to come   
when blowing from the front   
entry into the dance of each promise.      
 
 
1192

The tip of the pencil


 
 
Drunk and rebellious   
the tip of the story   
assumes elusive leak   
towards the unraveling   
years gone by.       
 
Time becomes human time   
as to narratively articulated   
he succeeds out of classification   
rehashing worn-out facts   
by a location search.      
 
It is there that placidly welcomed   
offers to be kind or not   
to those who are kind to themselves   
grazing light delivery   
naive wandering.      
 
Regarding a stop on the thread of life   
it is appropriate to take it at its word   
cultural and superfluous pleasures   
rather than comfort, prettiness and incongruous spending   
to make the bed of the imagination.      
 
Upstairs, point of limits   
just the dark grip of lovable lucidity   
summoned to choose   
what is like this   
rather than how we would like it to be.      
 
Becalmed by a sea wind   
it was painful to get out of the harbor   
we the sleeping animals   
more apt for the bright features of the day   
than at the hardware store of circadian jousts.      
 
The fine sound of the flute   
like snow leaving the chapel   
corbelled the language of illusion   
to have to be moved before the oracle   
mandating decentering of our visions.      
 
 
1191

The low note

From neck to shoulder   
scared by the low note   
she spanned the torrent of the firmament   
to arrive at the rhythmic song of the cuckoo   
last chance to breathe.      
 
From our meeting   
remained the courage to have been there   
like we commit a crime   
while driving with a firm hand   
the knife to the unwarned heart.      
 
In single file   
right in the eyes   
it appeared that on the descent   
the frizz of in-between emotions   
would be the absolute tile of passing time.      
 
And what to say    
of the sweet embrace   
that I received from Joséphine   
after getting out of the bath   
a kiss from heaven.       
 
Morning licks   
don't stop the pilgrim   
also doing it more than once   
did we pour water too soon   
in the paradise of our childhood.      
 
Shock at the window   
feathered strike of the swallow   
fork-tailed   
as of course   
thrill for a perfect life.      
 
The three men at the bottom of the stairs   
were waiting for the angel with the gentle gaze   
singular click for a return   
to the beloved castle   
of a job that no one asks for.      
 
 
1190

The young man

Placide regard d'outre mer   
à la coupée emberlificotée   
de descentes et montées   
le jeune homme   
la main posée sur la rambarde.      
 
La vieille dame arrivera la première   
fraîche et pimpante   
malgré son offre dernière   
de couper les ailes à toute avant-scène   
pour déterrer les gravats de l'oubli.      
 
Disposés à ses pieds   
se sont mis en ordre dispersé   
les soldats de l'an II   
prompts par leur attitude   
à tirer le renard en temps de paix.      
 
Pour conter cette histoire   
de chambellan mêlé aux chaînes d'argent   
de la nomenclature   
il avait fallu voler le diamant blanc   
ou tout au moins le soustraire de nos yeux.      
 
La Grand'rue bruissait   
sous le pas des passants vêtus de papier kraft   
quant chouette grise arrêtant la petite aiguille   
du beffroi de la ville   
nous vîmes à quoi nous étions destinés.      
 
Même le rouge-gorge   
saurait distinguer le ventricule gauche   
d'un bouton de bottine   
pour d'un rire cristallin   
s'emparer des couettes de la petite chinoise.      
 
Le jeune homme et la vieille dame   
jouant à " a, of them, three, soleil "   
devant la cible de paille   
à recevoir la flèche se sont enquis   
des nœuds invisibles de l'air.      
 
Crâne et heaume se confondent   
dans un bruit de vaisselle   
devant l'irruption du cerf   
forces de l'habitude   
à remiser le soupir léger de la pensée.      
 
Point de doute   
devant la porte Noire   
il y aura encore ces îlots de fer blanc   
où entendre le bruit de l'ampoule   
arraché à la quiétude du moment.      
 
 
1189

The lover

Parachevée   
secrète   
derrière ses paquets cadeau   
s'est mise en fenêtre   
de naître parmi nous.      
 
Même la prière   
nous crée  de neige
du jour de cette vie   
à célébrer la beauté   
au cœur du silence.      
 
Le regard implorant   
la voix frêle   
ma sœur des miracles   
vous fûtes accorte   
le saillant de l'âme et du corps en harmonie.      
 
De surgir à mes côtés   
demoiselle me la baillant bel    
de se métamorphoser   
entre combat et dépassement   
est bonne miche pour le soldat pénitent.      
 
Et de s'enquérir    
de fines dentelles   
au ciel du lit   
pour héberger gîte et couvert   
de l'éternelle pâmoison.      
 
Blogueur de nuit   
d'humer    
le philtre d'amour    
au griffon des incartades   
peut être passage du divin enfant.      
 
Mouche madérisée   
aux vibrations électriques   
d'effets conjoints   
ramenant à la raison   
la livrée océanique du bas du corps.      
 
Flamme brune   
signe léger de l'oiseau-lyre   
au vent du désert    
il se pourrait que joue charmante   
reçoive larme d'agave.      
 

1188

Brunette jacket

Brunette Jacquette   
Simply girl   
Under the alabaster   
Dry throats   
Makes fine lines the ultimate.      
 
Short mission point   
Between the two speakers   
Than that subject to restriction   
By the grave   
Memorable lefties.      
 
To point the bow   
Against the arrow ropes   
Inspire to vintage order   
Crazy races   
For fresh soul.      
 
Howling overflow   
And high leg   
The gambille knocked unpinned   
The starving remains   
From meadow posidonia.      
 
Sacramental touch       
With a mouthful of honey   
On the edges of the mug   
Memorably influential   
The gullets with flambéed scratches.      
 
 
1187