Kategoriarkiv: År 2021

Syllabes ébouriffées

 
 
 Syllabes ébouriffées    
 à l'entrée de l'allée    
 ah! que descendent    
 à toute bise    
 les pas de l'escalier du grenier.        
  
 Dans mes bras     
 le bébé des roses    
 au saloir ouvert    
 tâte quelques restes porcins    
 que la marquise aurait laissé.        
  
 Et puis les voix    
 des vieilles antiennes    
 étouffées à regret    
 que le frêne des amours    
 enterre à nouveau.        
  
 Un chapeau jeté très haut    
 le chapeau d'Indochine    
 vestige sans regret    
 d'un bol de lait chaud    
 sur la nappe à carreaux.        
  
 Le silence des lieux    
 sous sa carapace de basalte    
 affole les blés blonds    
 agitant un mouchoir    
 aux pieds agiles de l'instinct.         
  
  
 731 

Med skjøre vinger dekket

 

 D'ailes fragiles    
 ils se sont recouverts    
 un matin    
 de brouillards éclos.            
  
 A la merci    
 des assauts de l'histoire    
 ont enfreint de silence    
 la cause perdue.        
  
 Plongeant vers les basses plaines    
 aux flots d'argent assumées    
 ils grappillèrent quelques baies    
 le temps de mettre bas.        
  
 En file indienne    
 sous le sourire de l'hiver    
 ils enfilèrent les manteaux    
 sans sourciller.        
  
 Frictionner le passé    
 n'est pas petite affaire    
 quand montent des profondeurs    
 la lumière de haute intelligence.        
  
 Ne vos méprenez pas    
 gens des labours    
 au saccage des terres noires    
 correspond la levée des pensées.        
  
 Allongez-vous sous le tertre    
 soyez l'alouette lulu    
 posée d'avoir trop tirlipoté    
 chez les météorites.        
  
 En passant    
 sous la sangle du poitrail    
 bat la coupe d'or    
 des promesses futures.        
  
 Du bleu et du bleu    
 sous le fourrage    
 la fourche aiguë des vertus    
 côtoie l'innocence.        
  
 A remuer la pâte molle    
 du pain pour demain    
 au firmament du jour qui vient    
 un peu de sel sur ta joue.        
  
 Marie-toi, sois belle    
 dévêtue au vent qui glace    
 passe la lueur     
 d'un soleil d'alliance.        
  
  
 730 

Etter hele seksjoner

Etter hele seksjoner    
 på svimmelhetens kveld    
 deltok    
 folk på den andre siden.        
  
 Margoulette og kompani    
 det ulærde som det velmenende    
 kastet seg på utskjæringen    
 du cadavre des années passées.        
  
 Det var der    
 hobbyer, utganger, mistigris    
 en sus de l'obligation à gagner sa croûte    
 og alle var glade.        
  
 Hyssingen var grov    
 og såre dem    
 å vurdere frihet for enhver pris    
 comme raser la barbe gratis.        
  
 Av jord og himmel    
 reiste våre forfedres kloke ord    
 å slite med å få plass til dem    
 seter, krakker og sammenleggbare seter.        
  
 Trengte noe å gjøre    
 fast, følsom og hørbar    
 og snill mot våre medmennesker    
 solens transparenter.        
  
 En engel passerte    
 hvordan dagen til de hjemløse går    
 eller mat under hundens nese    
 når utenfor festen er i full gang.        
  
 Bare fra bestefars kniv    
 kryss av for startbrettet    
 morgendagens tilbud    
 dette forpliktet av siste silt.        
  
 Dø foran mausoleet    
 var måten å bli født på i fremtiden    
 i gjennomføringen av et livsord    
 stillheten.        
  
  
 729 

Hentydning til svarttrost

 

 Hentydning
 svarttrost
 blant reisende
 til de våkne tåkene
 ved å bringe daggry
 ouverte au précipité de l'appel
 at kronen hekter
 av en bifid kjærlighet
 på den utskårne vollen
 de nuages à tout va.
  
 Tenk deg
 akkorder med tilfeldige torner
 gleden ved våre møter
 ved spredning av fingrene
 overveldende med et ci-devant-mysterium
 Ved veikrysset
 maskene festet til chiaroscuro
 på den simulerte pilen
 des mots se cooptant.
  
 En håndfull friske urter
 kommer opp fra fontenen
 på basaltplaten
 la skyggen tegn
 i et låst humør
 ved armene utstrakt i overheng
 svaiende slapt
 sous l'ombre fracassée
 d'un jet de lave incandescente.
  
  
 728
   

farget ball

 

 farget ball
 calot de l'enfance
 sous les tours de Merle
 se font se défont
 les amours sans détours
 du Seigneur prestataire
 de la terre et du ciel
 pour de sanguine manière
 embrasser le retour.
  
 Singulière écoute
 que celle des souvenirs
 mendiants emplis de douleurs
 traînant endimanchés
 les esprits de l'air
 au devant d'une obscurité
 qu'écrase par le chant
 le chœur des promesses
 ensemencées d'un répons.
  
  
 727
   

omfanget av kjærlighet

 

 Store mellomrom
 foran hestene
 annoncent l'étendue de l'amour.
  
 Tilbake fra fortiden
 til virtuelle vinduer
 un névé de lumière.
  
 Stjernestøv å matche
 i utviklingen av våre kilder
 les vagues vont et viennent.
  
 Til deg som jeg velsigner
 velkommen bortenfor våre skygger
 sur les arbres mouillés.
  
 være seeren
 av våre rikelige blomster
 aux servitudes abandonnées.
  
 Bred murring
 med spredte sjarm
 retenons la brume nourricière.
  
 Å gjøre en avtale
 hvit krage haner
 à l'aube d'un détour.
  
 være fødsel, være morskap
 visjon på kanten av mystikk
 à portée du fusil de la vie.
  
  
  
 726 

Au bord de la rivière

 Au bord de la rivière    
il l'avait giflée
et elle s'était jetée à l'eau.

D'abord éberlué
il l'avait rejointe
et ramenée sur la berge.

Entrouvrant le sillon
il avait déposé la graine
comme l'éveillé se lie à son insomnie.

Puis elle s'était envolée
pour que le balancier de son horloge
soit l'âge d'or généreux.

Délivré, l'incendie
finissait de dévorer la pensée
mémoire de souffle frais.

Ecoutez
et prenez garde
la chair parfois mystifie les vents opposés
pour gagner l'éther d'une flottille de libellules
que la caresse des roseaux
fait se dandiner
à l'heure de la beauté hauturière.

Naît alors l'Insensé
l'âpreté des mains calleuses
que les cœurs voltigeants capturent
à couvert
au vertige des miroirs
heureuse respiration d'un même combat
quand passent les oies sauvages.


725

Des coulures sur la porte

 

 Des coulures sur la porte
 un gémissement dans l'entrée
 un ange entre les planches
 passe un bout d'aile
 puis le retire
 en haleine d'être
 le petit garçon sage de l'entresol
 qu'une bourrade envoya bouler
 à fond de cale du navire négrier.
  
 Si pauvre si sale si tendre
 qu'on ne pouvait l'entendre sur le pont
 dans la lumière crue du matin
 la lèvre sèche
 dans le dépliement des voiles
 un claquement sec
 puis un autre
 dans l'élargissement des plaies
 que le sel cautérisait.
  
 Je la garde ma sœur du Danube
 aux cris retentissants
 tels trompette en offre abondante
 par les travées de la source
 aux cintres de cuir marqués au fer rouge
 loin des larmes remontantes
 à la merci du sans-souci
 prélude à l'alternance
 volets de cristal dépliés prêts à l'envol.
  
  
 724 

Guinguette en bord de Marne

 Assignés au cortège    
 les masques et habits de couleurs    
 permettaient griserie et pâmoison    
 aux grisettes et porteurs de casquettes.        
  
 Éperdument épris de Lise    
 Maurice le molosse rongeait son os    
 en susurrant quelques mots lestes    
 dans l'entre-chant du dispositif.        
  
 Sous les lanternes de papier    
 des mouches bousillaient    
 dans une odeur de moules-frites    
 montant des plats fumants.        
  
 Ça buvait, ça chantait, ça braillait    
 et quand la bagarres éclata    
 il y eut en contrepoint    
 cris effarouchés et jurons bien sentis.        
  
 Des tables furent renversées    
 des chaises volèrent    
 et quand la maréchaussée émergea    
 un vol d'étourneaux s'égaya.        
  
 Lise et Maurice se garèrent des voitures    
 les lampions vacillèrent    
 rubans et colifichets jonchaient le sol    
 au loin d'autres estaminets bordélisaient.        
  
 Lise empoigna le bordeaux    
 Maurice force plaies au visage maugréait    
 tous deux s'écroulèrent sur la berge  
 encanaillés de désir et de moustiques.    

 La Marne coulait avec langueur.       
  
  
 723 

L’œil en caresse d’être

 

 L'œil en caresse d'être    
 écarquille le nuage.        
  
 Fleure bon le pavement    
 sous le cliquetis des roues ferrées.        
  
 Le soleil itou    
 gros toutou d'amour    
 pointe sa truffe    
 humide, noire, brillante, vibrante.        
  
 Immense paresse    
 tel parfum flottant    
 à la page égosillée    
 sombre de gelées    
 devant la visée brute    
 des parties mal léchées de notre conscience.        
  
 S'en est ainsi     
 des mille morts    
 dont l'avantage    
 est de naître en mitraille sèche.        
  
 Sans soucis    
 mais de lumière feinte    
 il s'est assis    
 rassuré par le poids du Puy.        
  
  
 722