
E lawe koke i ka lele
o keia ola oluolu a haahaa
~ kapuahi hamama .
303
E lawe koke i ka lele
o keia ola oluolu a haahaa
~ kapuahi hamama .
303
Nui nā maka
au défilé du temps
~ ua weluwelu ka la .
Traces de lumière
ma waena o ka lani a me ka honua .
302
I ka mālamalama o ka hāʻule
E wehe au i kou lehelehe
~ nā gills hoʻopakele
Au soir de notre rencontre
301
Entre mes doigts gris
puka i ka lā hou
~ kulu wai hāʻawi ʻia
mai kekahi manao a i kekahi
na kanawai aka
300
I ke aniani o ka wanaʻao
pua o ka paia a me ka popoki o ke kula
~ rana e kali ana
298
Huna e ka hau
ke aniani poepoe imua o'u
~ Ua hele mai nei au ia oe
299
Hoʻonani ʻia me ka lace
he kukui ma ka opu
~ na eheu o ka nana
297
Hoʻonui ʻo ia i ka bugger
nawaliwali makaʻu ʻeke
~ ua iole hina.
296
Hoʻa i ke kukui mai ka pukaaniani i ka po ~ juste sfumato Ne pas avoir peur mai ke aka o na olelo 295
Nā waimaka ma ka hale
ʻo ke kaumaha ke hoʻololi i ke kī
kani ka puka
na ka paia i ka pulu
ʻōlinolino kona mau maka akaka nani .
A eia nae
ʻaʻohe wahi lehu
ua wela ke ola
mawaena o na ao
e uhi ana ka mahina .
Uhi ka hulu i ka makau
o kona mau umauma olohelohe
hanai ana i kona uhane
ke ahi makau o ka olelo
lele ʻōpeʻapeʻa .
hoomaha
kūʻē i ka lā
i ka wā e hiamoe ana nā keiki
ke piʻi aʻe nā ʻūhā anu
e like me ka noe ma lalo o ke awāwa .
Paʻakikī me he pōhaku lā
ka pua haipule aloha ole
ua lilo i ipukukui pau ole ,
pepa ʻōniʻoniʻo
ma lalo o ke kua o ka piʻi ʻana o ka bile .
I ka ʻōlelo pālua o ka moe
puliki ko makou mau lima i ka palupalu
i ka manawa ahi pio
holo ka hele
ma lalo o ka chiffonade hōkū .
ʻOi aku ka ikaika
hahai ka palaualelo
mailoko mai o ke ana uhane
ke ano pouli
lilo i lau make .
He ʻano maka
ma keia lulu ana
ka wahine a me ke kane i hoohuliia
hele mai ka lanai a i ka lanai
kau inoa i ka ʻaoʻao o kahi kikoʻī .
Kiki i ka puka
lawe mai i ka upena nui o ka hoopunipuni
ma lalo o ka ʻakaʻaka o ka hiamoe palupalu
e ku i ka Alahaka Akau
makaʻu o lawe ʻia e ke kai .
ʻO mākou ka poʻe ramblers naʻauao
paona o ka hua pala
ma luna o nā pōhaku kani
pili i ko makou hoomanao
me ka hoomaopopo ole , manawa .
He ʻālamalama huinahā
e puhi i ke kukui o ka la hope
nā pua a me nā waimaka e hopu i ka manawa
holo ke kai
Noho au .
294