In the rays of the sun    
Christmas carols    
in white dresses    
graze the autumn trees.        
 
The flying ants of the Fangeas       
turn and move    
on the pile of stones    
at acute angles.        
 
Stand stiff     
ash stumps    
fricassant to unreason    
under the muzzle of the cows.        
 
There is mash in the air    
mashed sausage as grandfather says    
mustache with broken kidneys    
that the war caressed.        
 
To go back in time    
fragile pine needles    
nibble on their inputs    
on the frail stems of yesteryear.        
 
To dawdle in person    
to wring the laundry out of the tub    
all water will have its destiny    
grass lying in the laundry.        
 
Hard hands with nettles    
come out of the garden    
cigarette in mouth    
between the junipers of September.        
 
Shell penalty    
the pilgrims of Pradou    
snatch from who better better    
rabbit grass.        
 
Sock filtered    
bubble currant juice    
in the zinc bucket    
gurgles and foam galore.        
 
The toupinou full of butter    
throne at the end of the table    
waiting for the spatula    
for ready-to-fly sandwiches.              
 
Don't come back    
be the genius at the start of winter    
and if the water freezes    
laugh laugh at melting ice !         
 
 
683
 

This hand so long    
white porcelain    
flowered fingers    
at the look offered    
in the gray of the sky.        
 
This hand so long    
rising from the mist    
to the unfolded lights    
musical staff on the colorful roofs    
refuge of departing souls.        
 
This hand so long    
with slender campanula fingers    
trying to reach the flesh of the world    
little winged girl    
without breaking the window.        
 
This hand so long    
in the shade of the clocks    
beautiful writing water ewer    
sowing the original swamp    
of hatched water lilies.        
 
This hand so long    
over the setting sun    
crackle of storms in unreason    
letting it burst    
the lapis lazuli of the mind.        
 
 
682

Allongé dans les étoiles    
de ce ciel    
plein de trous    
overall    
à la merci de ce qui n'est plus  
en chasse derrière la cause première    
qui jamais ne sera    
tout ça pour ça.        
 
Allongé sur le sol minéral    
avec le végétal et l'animal     
pour comparses    
se soustraire aux enfantillages     
de rigueur équarries    
en malencontreuse phobie    
de la boîte en bois blond    
alors que du ciel nous sommes.        
 
Allongé sans que dépasse la chaussette    
au débotté d'une nuit    
de folie en lisière    
le message arriva net    
tel un cierge de Pâques    
sur l'autel des conceptions    
notre lit en carène sur les flots démontés    
d'une algie apaisée.        
 
 œuvre de Michel Bole du Chomont
681

Jiggle of the Wise Waves    
to the ribbons of our headdresses    
the rhymes are orchestrated    
under organ acceptance  
of our grandmothers the despair    
waiting for the man    
while lie permanently    
the social thought of chips    
hatched by the plane of gossip.        
 
There is no complaint    
strictly in the evening    
that bare hip    
of our epistolary digressions    
falling from a short point    
without the denial of the orders given    
to the four winds of the horizon    
pending recognition    
what does the beadle think.         
 
Let's go for a ride    
in antics and refrains    
what arrangers offer    
doubt our propagandists    
brought to life    
at the pinnacles of cathedrals    
gargoyles fall places     
tribulation experts    
the time of allegory.        
 
There was the blood without the color    
and the vertigo liege of worshipers    
without mixing around    
the organon of his rebellious ideas    
with strange lips    
that more than one steed    
would divert from its purpose    
along this alley with long trunks    
half-masting words.        
 
Five buttons on the jacket    
we go up to Sainte Marie des Anges    
to redo the face    
powder and fresh bay leaves attached    
before court appearance    
bent knees    
under the luxury of appearances    
to restrain the hounds of the pack    
all barking banned.        
 
 
680
 

With scattered leaves    
sous l'auvent    
en sortie dautomne    
le sourire se fait mien    
of what is there    
my friend    
le reflet de l'appel    
ce reflet à l'intérieur de moi    
ma vulnérabilité    
sans que personne soit là    
sans être sauvé    
à demander calmement    
aux herbes rabattues par le vent    
d'accueillir la vie    
avec la foi en soi    
dans la bienveillance de l'instant    
pour avançer sans se battre    
avec légèreté    
parmi les prairies de l'oubli    
où tout est déjà là    
gracieux oiseau blanc    
libre dans son ascension    
to joy, l'amour, le partage    
lissant les tuniques blondes     
d'une lumière obsidionale    
d'après moisson    
or se voir unique    
et si avenant    
se sentir prêt    
en quête d'une parentèle   
en évolution de soi    
vers la juste demeure    
d'un cheminement d'âme    
sans croyance     
sans souffrance.        
 
Être le maître à bord    
de cette énergie
où elle coule    
avec douceur    
passent les heures    
à toujours être la réponse    
sans exigence    
animé du désir d'enfanter    
en intégration    
à la sortie du tunnel    
from ce point si petit    
cette bulle    
intensément poussée    
vers la vision ultime
si vous ne dîtes rien sur moi .                
 
 
679