Sur l'œil cerclé de jaune    
je pose le baiser du silence.        
 
Sur la vastitude des offres d'amour    
je retiens le rot de l'ego.        
 
Sur ton front hors toute pensée    
je fais croître le rameau de paix.        
 
Sur le toit des villes grises    
les fumées sont des reflets d'espoir.        
 
A la porte des demeures    
j'éprouve le courant d'air des rires.        
 
De ceux qu'on a aimé    
j'accueille l'œillet du souvenir.        
 
Chaque seconde écoulée    
a son chien sage à sa longe attaché.        
 
Un soir d'hiver    
les yeux couleurs de fruits mûrs    
j'apparaîtrai    
on the windowsill    
chouette effarouchée    
impudente dans son langage figé    
la plume vibrante    
à conter l'histoire 
d'une cabane aux planches de bois    
que l'hiver attendait    
de ses flocons de neige recouverte    
tel un grand cœur    
au matin du saut de l'ange.        
 
 
649

Holes in the azure    
white shapes    
in the alleys of the castle    
soars the osprey    
to the cry of children    
when passing the hitch    
crunching the gravel.        
 
Associated marble and alabaster   
coat on the shoulders 
the Elephantine scooter    
by love    
that the foam of the pond alters    
obsolete memory     
where we were in the presence.        
 
Fulcanelli did not hold back his thought      
and stinks unreasonably    
swoon    
without permission    
wear high and short    
the small fracture in voluptuousness    
of this assured scaffolding.        
 
 
648