• 

 Nandao an'i Nadia niaraka tamin'ireo mpifanila trano nipetraka teo an-tampon'ny trano aho Tonga tany amin'ny toeram-pitsaboana izaho sy ny subdivision mba hijery anao teraka. Apetraka amin'ny ny tratran’ny reninao, sempotra mafy ianao, nivonto ny kibo fivontosana lehibe lehibe mifikitra amin`ny hazondamosiko.

Nanomboka ny fiainanao.

Telo na efa-taona ianao. Nitranga izany tamin'ny ny lalana mampisaraka ny trano fonenanay sy ny garazy eo amin'ny rue Nicolas Nicole. Nihetsika toy ny pendulum ianao miaraka amin'ny trellis hazo kely eo amin'ny faran'ny anao fitaovam-piadiana. Ny vatanao dia nohamafisin'ny lamosina izay nanarona anao hatrany amin'ny rantsan-tongotra tratra. Nitsiky ianao, ianao ilay Bédé lehibe araka ny niantsoako anao, ary ianao no nampahery ahy miverena kely mba hampisehoana ahy ny nandehananao. Ary naka anao aho teo an-tsandriny ka nanandratra anao.

Tonga nijery anay tao Marcillat ianao. Izahay dia nanana naka anao tao amin'ny seranam-piaramanidina Clermont-Ferrand avy any Marseille. ianareo nomeko an'ity sary sokitra tanimanga misy enamelle ity aho, baolina mavesatra misy a black excavation – famporisihana handalina lalindalina kokoa ny zavatra tsy miteny, sy ny sisiny marokoroko mba hiarovana amin'ny mety ho biby mpiremby. nalaiko ity zavatra ity ho mariky ny fijalianao izay nitantanao na ahoana na ahoana nangataka ahy hizara. Nanomboka teo dia niaraka tamiko ity baolina ity ho toy ny fifamatorana Izaho sy ianao. roapolo taona ianao.

Ala Tronçais ao amin'ny Allier. Nandroaka anao aho teo amin’ny seza fiantsonana eo amin’ny lalantsara midadasika nohahalehiben’ny hazo avo. Izahay dia nanana nanao metatra an-jatony dia nandeha aho nandao anao irery araka ny hevitrao tamiko. Mamerina ny diako … tsy nisy intsony ianao ny ! Niantso anao nandritra ny minitra maro aho. Tsy namaly ianao. ahiahy, Nitady anao aho mba hahita anao tsy mihetsika amin'ny lalana kely tsy lavitra ny. Nisy fahanginana lava. Nandihy manodidina ny fofon’ny humus avy any U.S. Ny rivotra dia niresaka tamin'ny alàlan'ny fofom-pofona nifanesy. iSIKA dia tazonin'ny tanana ao anaty lamban'ny zavatra tsapa. fantatro tamin'izay hoe nifanakaiky izahay, rahalahy, Ray sy ny zanany, mihaino ary tongasoa amin'izay misy.

Amin'ireo taona farany ireo dia miverina amiko ny ela resaka an-telefaonina nisy anay, ianao Sylvain zanako sy izaho dada Gaël araka ny niantsoanao ahy. Momba ny zavatra niainanao tamin'izao fotoana izao ary ny tselatra sasany tamin'ny lasa izay nasehonao tamim-pifaliana. Inona no tsara fahatsiarovana. Mbola mandre ny feonao mavesa-danja sy misintona avy amin'ireny alina lava ireny aho. Tsy nisy sazy efa vita mihitsy. Nitady ianao ny fitenenana mba hilazana mazava sy mazava tsara ny tena ilaina. SY raha misy teny sasany mihoatra noho ny eritreritrao indraindray ka mahita ny tenany ho voalanjalanja tsy miovaova eo amin'ny hatsaran-tarehy sy ny tsy misy dikany raha oharina amin'ny teo aloha, izy izay dia noho ny antony tsara, ny fanavaozana raha oharina amin'ny toerana nisy anao, ianareo ny esthete ny zava-mitranga. Ary toy izany koa ianao, matetika aloha, ianao izay tsy niasa ara-batana. Tadidiko ny lohahevitra sasany nipoitra amin’ny resaka ataontsika toy ny momba ny famoronana, ny fihetsiky ny mpanakanto fa ny fisakaizana sy ny fitiavana koa – fitiavana vatana, ny fitiavana ny zavaboary. ianareo olona tia. Mahalana ianao no nitaraina fa izaho foana no nafohy ny resaka mety ho naharitra ora sy ora maro.

Ary raha niala tamin'ity alin'ny 18 ny 19 Oktobra, izany dia ny handosirana ny toe-batanao amin'ny maha-lehilahy mijaly azy niharatsy ihany ny fahasalamana, fa ny hanohizana ny asanao ihany koa aty ankoatr'izay, ianao, ilay mpitady ny tanteraka sy ny fahamarinana, notendren'ny hery mahery lavitra noho ianao, antso manetriketrika izay tsapanao. faly ianao, liana, liana amin'ny lohahevitra azoko resahina, lohahevitra mifandraika amin'ny aesthetics, psikolojia sy ara-panahy. Nanana vazivazy ianao indraindray antsipiriany, indraindray bibikely, ianao ilay dandy mahafatifaty izay namboly ny teny tsara amim-pahendrena ary tsy handratra na oviana na oviana. Ianao ilay tia fiainana ao anatin'ny famoizam-po ity vatana izay nahatonga anao hijaly mafy, ny masonao manindrona amin'ny maso amandy ary ny tsikinao somary mahatsikaiky dia nanosika ahy teo am-baravaran'ny tranom-borona jereo ny fanahinao miasa mankany amin'ny fanavotana ireo izay mahazatra hafahafa tsy velona araka ny toetrany.

Avy amin'ny fanahy ka hatramin'ny fanahy dia eo anilako ianao. Rehefa nisy ianao afaka tamin'ny akanjonao hoditra dia ora vitsivitsy taorian'ny niantsoana an'io nafindranay ianao mba hahafahanao mifandray amin'ny fandevenana ny dadabenao.

Teny farany : “mamela heloka”. Fantaro fa I mangataha famelan-keloka noho ny tsy fahatongavanao matetika.

Veloma Grand Bédé, ny zanako lahy, Sylvain .

171

 Ny dadako dia maty izy
 ary tsy mahatanty ny alaheloko.
 Ny sapile fahatsiarovana miaraka
 mirodana amin'ny tsy fahitan-tory .

 Ilay zazalahy kely tao an-tampon-trano
 nesoriny tao amin'ny Tour de France ny kapsily sy ny mpihazakazakany. 

 ny " gargote " fanasan-damba fahazazana
 tsy inona fa koveta harafesina
 " frugeres - ny fitiavako " mirodana ao anaty zavona
 miaraka amin'ny fijery fararano .

 Hiposaka ny andro vaovao
 ny tranon-kala voaravaka perla misy ando.

 Dian-tongotr'omby maneno ny gorodona
 dia andalan-teny farany amin'ny fanatrehanao .

 Nous ne retournerons plus les crêpes
 miaraka amin'ny fitarainan'ny zandriny indrindra .

 Ny fanidinan'ny gisa dia
 tsy andrasana toy ny tamin’ny voalohany intsony.

 ny " soavaly efatra " Renault
 tsy hitondra ny bisikiletantsika intsony .
 
Mangina ny trompetra
 ambadiky ny varavaran'ny efitra fatoriana  .

 Pejy iray avadika
 ankehitriny misy ny fiainana .

 Afanaina ao anaty lafaoro ny legioma sy ny mineraly
 ka ny labozia ny tena ilaina miakatra .

 Mendrika izany ny fiampitana ny ford
 mba hisian'ny vulnerability .

 Andeha horaisintsika ny foto-kevitry ny fahatsiarovana
 ary mihidy tsy malaky ny vatasarihana .

 Aoka isika ho fanahy maivana sy mamirapiratra
 ka izay no mifanome tanana .

 Hendry sy misokatra amin’izay tonga
 andao ho mpanondrana an-tsokosoko hatsaran-tarehy .

 Squarely atolotra izay misy aleo ho tenda 
ary ny fitenin'ny sakafo vaovao .

 Andao hihira amin'ny rivotry ny lohataona
 ny andante ny fofonaina malalaka .

 Miarahaba antsika amin'ny fo vonona
 ny herin'ny tontolon'ny mistery foy .

 Mpitandrina ny fotoana sy voron'ny fahamarinana
 miresaka aminao aho .

 Ireo izay manaraka, ny zanako ,
 Andeha isika hanala ny baolin'ny fiainana ary andao handeha  .

 Tsy misy tahotra, ny fo voasikina ny fifalian'ny marina
 aoka ho mololo sy vary hojinjaina isika  .


 170 

• 

Ny efitrano dia mafana. Nisy karipetra miloko harafesina nipetraka teo amin’ny tany. Izahay dia nanana nanala ny kiraronay. Izahay sy ny rahalahiko no nanamboatra an’io fanorenana hazo io ary habakabaka. Nisy efitra maromaro.

tarehin-tsoratra haingana nahita ny toerany. Ny sasany dia natambatra ho phratries sy ny hafa tsiroaroa. Nahita ny tenako irery aho, tsy fantatro ny antony. Iray Namakivaky ny efitrano ny rivotra malefaka. Tamin'izay aho no nanidina nanerana ny tanàna sy fampielezan-kevitra. Nipetraka teo ambony avo aho nieritreritra ny asantsika. Teo daholo izany. SY Nilavitra io halavirana io aho vao nahatsapa fa voasoratra ny fiainako toy ny mialoha, teo anoloako. Nieritreritra aho avy eo hoe inona no mety ho izy mitranga amiko. Mba hahafahako miditra sy mieritreritra an'izany rehetra izany koa dia nilaina Fantatro ny antony. Ary nitady aho, ary nitady aho, … hatramin'ny henoy aho milaza ireo teny izay toa notsofin’ny fanahy zava-miafina. … Izy no nahatonga ahy. … Naseho tsotra izao ary toy izany Mazava ho azy fa naka fotoana hanoratra ireto fehezanteny vitsivitsy ireto aho.

Tandremo ny ray aman-drenintsika

manàna fangorahana

mifanohana

hankafy ny fiainana

ho faly, mahafinaritra, SAMBATRA

ho tonga ho azy sy voajanahary amin'ny fitiavana

ho tafasaraka, ny azo atao indrindra, fifandraisana sy entana

mba malala-tanana

manana fitondrantena etika

manaova hetsika mety

mifampikarakara

mitantana ny fihetseham-ponao

fantaro lalandava ny toetry ny saintsika

ary rehefa miakatra ny eritreritra

alefaso amin'ny zanatsika ity hafatra ity .

169

• 

Fanabeazana olon-dehibe .

Live in the Eto .

Tame ny maty .

Jereo avy amin'ny avo .

Ny ho mpamorona ny kolontsaina .

Live in fahatsiarovan-tena ny fizotran'ny fahalalana : fomba fijery – fihetseham-po – eritreritra (SARY, hevitra) – miraiki-po – fandikana ;  miteraka fahafinaretana na fahasorenana noho izany ny fijaliana, noho izany dia ilaina ny asa momba ny fanaintainana .

Manaova fanatanjahan-tena ny “fahitana lalina”, fahatsapana eo no ho eo izay misy .

Mba ho ao ny fifaliana eo amin’izao tontolo izao, ao amin'ny ” fifampiresahana ” eo anelanelan’ny fahalalana ploraly sy fahalalana ny tena traikefa, fifanakalozan-kevitra tsy misy farany, tsy hita mialoha ny tanjona sy ny loza .

Manohitra ny fihemorana amin'ny tena .

ho ao anaty a fifandraisana ara-drariny amin'ny cosmos .

Mba ho olom-pirenena izao tontolo izao .

hendre, mandamina ny fomba fisainany, mba hanompo ny hafa, mba ho anisan'ny izao tontolo izao .

Jereo ny izao tontolo izao toy ny nahita azy voalohany .

ho ao anaty a toe-tsaina tsy mahalala .

Fantaro fa ny Ny filozofia dia manome lalana ho an'ny asa filozofika .

jereo mazava tsara momba ny toetry ny eritreritra .

miteraka amin'ny hafa ny ” eritrereto ny tenanao ” .

ho ao amin'ny fifanakalozan-kevitra sy ny fanitsiana famoronana amin'ny hafa .

be ny fitehirizana ny fisaintsainana rehetra izay efa natao taloha .

Mba ho tonga saina, mirindra sy mitombina .

manetry tena alohan'izay voalaza na voasoratra .

Eo anolan'ny fiteny manontany hoe inona no dikan'izany, izay tsy maintsy holazainy sy izay azony atao milaza .

mahaiza mandefitra ary miaro ny fahalalahana misaina .

Atsipazo ny fahatsapana an-dranomasina amin'ny fitondran-tena toa an'i René Char ho an'iza : ” Isaky ny firodanan'ny porofo dia mamaly amin'ny salvo ny ho avy ny poeta ” .

168

• 

 Tsy fantatro hoe iza no niteraka ahy
 na inona izao tontolo izao
 na iza aho .

 Hitako manodidina ahy ireny taona mazava ireny
 ary mahita ahy coit
 amin'ny fotoana iray amin'ity halatra ity
 tsy fantatro hoe nahoana aho no eto fa tsy any an-kafa .

 Tsy fantatro hoe nahoana io fotoana kely nomena ahy hiainana io
 mandry eto an-tongotro
 voarakitra hatrizay hatrizay
 tamin’izay nialoha ahy
 ary amin'izay hanaraka ahy .

 Infinities ihany no hitako
 avy amin’ny lafiny rehetra
 toy ny vovoka mihodinkodina eo amin'ny tara-masoandro
 ho endrika voafafa amin'ny endrika manaraka .

 Ny fantatro
 dia hoe tsy maintsy maty aho
 fa ny tsy haiko
 io fahafatesana io ve no tsy azoko ialana
 ary izay miantso ahy ho amin'ny fiainana
 toy ny zanaka adala
 eo an-tsandrin’ny rainy
 amin'ity tontolon'ny mistery ity
 izay ny vavan'ny fampanantenana
 miantso antsika ho toy ny taloha
 ao amin'ny efitranon'ny fampakaram-bady voalohany
 ny aloky ny alokao
 ny anjarako .


 167 

• 

Ternary ny olombelona. Vatana izy, psyche sy fanahy.

Ny vatana, izao no hitantsika amintsika, Izany dia malemy sy mora simba.

Ny psikôlôjia dia ny ambaratonga antonony. Izy no HETSIKA, ara-pihetseham-po sy ara-tsaina. Miovaovaovaova izany. Tsy afaka manangana izahay aminy. Ny psikolojia dia manadio zavatra. Manala sakana ary afaka ataovy ho an'ny singa amin'ny fahalalan-tena fa tsy amin'ny fifohazantsika, ho amin'izany toetry ny fahasalamana izany sy ny firaisana amin'izay misy, amin'ny farany fahatanterahan'ny zava-miafina tsy takatry ny saina amin'izay mampandeha antsika lalina ny fisiantsika, ity momentum ity, fa “viridity” miasa, toy ny famolavolana Hildegard of Bingen.

Ny fanahy na ny tendron'ny fanahy, na ny fo, ATSINANANA izay akaiky sy mifandray amin'ny tontolo ambony. Ny saina manaiky fa tsy azo rava. Lehibe izy, mamirapiratra sy falifaly.

Toy ny jiro solitany ny olombelona anisan'izany ny vata jiro, ary ny diloilo sy ny lahin-jiro dia ho rihana telo. ny vatana no ho zavatra terracotta ny jiro, ny fitoeran-javatra marefo sy ilaina raha tsy misy izany dia tsy manomboka ny dingan'ny fitomboan'ny tena. Ny ara-tsaina na ara-tsaina no ho menaka, fanoharana hetsika, ny fihetseham-po, harena sy hatsaran-tarehy, amin'izay mamelona. ny vy dia ny fanahy, ilay toerana mety hirehitra amin'ny afo avy amin'Andriamanitra.

Ireo singa rehetra ireo dia mamorona ny maha-olombelona ao anatiny Mitadiava firindrana na dia misy ambaratongam-pahefana eo amin'izy ireo aza, ny vy ny maha-ara-panahy no tampon'ny fikatsahantsika.

Ny saina dia ity toerana ity miitatra amin'ny tsy manam-petra, ity hazavana ity, ilay fifaliana izay manjaka amin'ny toetr'andro ratsy amin'ny fisiana sy ny rehetra ny fanaintainan'ny maha mitarika azy ho amin'ny fanatanterahana azy.

166

( Lahatsoratra avy amin'i Jacqueline Kelen )