എല്ലാ പോസ്റ്റുകളും ഗെയ്ൽ ജെറാർഡ്

la grâce de la fortitude

  C’est faire preuve de courage que daffronter la peur lorsqu’elle se glisse en nous, dans notre corps, nos émotions, nos pensées et notre cœur .

Nous pouvons nous en remettre pour cela à notreintuition la plus fine, celle qui s’ouvre à ce qui s’advient lorsque nous rencontrons des épreuves . Il est bon en particulier de la suivre quand vient le moment de faire des choix au quotidien .

Les éléments de cette intuition proviennent d’un niveau de conscience qui se situe bien au-delà de la logique et de la raison raisonnante . Aussi faut-il parfois beaucoup d’allant et de détermination pour suivre ces conseils qui nous semblent parfois aller à l’encontre du sens commun et peuvent même paraître stupides .

പിന്നെ അവിടെയും, en ces circontances singulières et ô combien exceptionnelles, lorsqu’il y a un contact fort entre notre être global et un fait environnemental exceptionnel ou une émotion puissante, nous ne devons pas laisser passer cette chance de grandir à soi, en utilisant nos forces mystiques que sont la foi et la grâce tout autant que nos capacités philosophiques et psychologiques .

C’est ainsi que nous pouvons demander à lagrâce de la fortitude de nous apporter le déclenchement et la constance nécessaire pour accomplir notre tâche au milieu du chaos et de l’incertitude .

Nous savons comme il est facile de se laisser séduire par la peur et difficile de s’en extraire lorsqu’elle prend d’assaut nos pensées et nous incite à nos rétracter sur nous-même, autour de montages illusoires et de fausses sécurités .

Cette peur est ce serpent qui se glisse entre les pierres du mur de notre château intérieur . C’est ainsi que le décrit Thérèse d’Avila, qui pour se garder de la peur, implorait le Très Haut afin de se garder alerte de corps et vigilante d’esprit pour s’envelopper du pouvoir de la grâce comme mesure protectrice de son château personnel .

Que cette grâce nous maintienne les pieds sur terre, bien centré dans l’intimité de nos pensées nourries tout autant par le discernement et la légèreté de l’ouverture à ce qui est, que par la relation aux autres . Puisse la peur ne jamais prendre possession de mon corps, de mon cœur, de mes pensées et de mon âme afin que mes actions soient justes ” .

181

L’arbre de Gergovie

 Devant la montagne
 au plus près
 marque déposée de l’œil du cyclope
 soleil en apesanteur
 sous les nuées de janvier.

 ഒരു കാലം ഉണ്ടായിരുന്നു
 de promenades en chemins creux
 au hasard des mirabelliers 
 maraude des souvenirs
 virevoltant comme feuilles mortes  .

 Ensuite vint le lourd passage des charrois
 à déterrer les dalles  gallo-romaines
 à déceler les regards 
 par dessus la haie ;
 échange des fleurs d'églantier.

 Ainsi se vident
 les outres du vent
 sur le plateau des vacations
 à nourrir le foyer d'une amitié
 qu'un vol d'oies sauvages
 ne saurait dérober  .


 180 

L’homme qui marche

 Il marche…  au détour du chemin …  sous un ciel chargé …  sa haute silhouette orbée de lumière …  lui le vivant d’entre les arbres d’un calme hivernal .

 Le connaîtrai-je …  celui qui vint à ma rencontre …  alors que sans attente je sollicitai silence et solitude .

La sente …  un écrin de munificence …  la douceur de ce qui s’advient …  une main que l’on tend …  et puis l’oiseau se pose …  une plume d’amour .

Finalement nous nous sommes dit bonjour et sans se retourner nous sommes éloignés …  lui allant d’où je venais et moi allant d’où il venait .

Se croisent les vies …  par un matin frais…  avant que l’autre se révèle …  pour s’émerveiller d’une collusion à notre mère la Terre . Le charme des pas répétés en concrétions cristallines nettes et sonores complète la particule première …  je suis une identité, un visage, une personne …  je suis le pétale de la fleur et l’abeille qui me visite est là où je vais …  jusqu’à l’expir .

179

la cabane de beaumont

      En hiver dedans il faisait si doux …  la joie farandole des rires et des bousculades sonnait l’allongement infini du temps de l’enfance .

En hiver …  les rideaux tirés …  les matelas coussins couvertures et carrés de mousse se sont empilés …  gigantesque symposium des créativités physiques et vocales d’une poussée primesautière .

En hiver les mots que l’on lance sont l’hameçon des gerçures du souvenirne reste que le froissement des papiers cadeaux gisant en boule le long des murs .

En hiver il y a des endroits propices aux enjambements du quotidien pour plus de plaisir encore heurter de la voix et du geste l’ordonnancement des adultes .

En hiver le soupe est chaude …  elle brûle la langue et nous fait souffler sur le contenu de la cuiller …  se lève alors les lentes marées propices au bien manger et dormir …  le soir quand le marchand de sable va passer .

En hiver point de salamalecs …  rien que des yeux rieurs que les couplets de la chanson évacuent dans la pause champêtre d’un refrain connu par tous .

En hiver on met le bonnet et les mitaines pour mieux voir l’arrivée du couchant …  en catimini …  quand les guirlandes de lumière paraissent lucioles aux prémices d’un matin lointain .

Les enfants savent eux que l’hiver est doux à qui sait aimeret qu’à bien s’amuser et se respecter les uns les autres l’on tisse la trame des jours à venirmanière d’engranger selon la tradition les ingrédients nécessaires à la fabrication du pain de demain .

178

Sylvain Gérard.œuvre 2 – തന്റെ ജനാലയ്ക്കരികിലുള്ള മനുഷ്യൻ

 

 യുവാവിന്റെ ശോഷിച്ച മുഖം   
 അവന്റെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് പുറത്ത്   
 ഗ്രഹിക്കാൻ ഇതിനകം കഴിവുണ്ട്   
 സാംക്രമിക ഇംബ്രോഗ്ലിയോ   
 അറിവിന്റെ ശേഖരണം.      
  
 തീർച്ചയായും അവൻ ലോകത്തെ അറിയുന്നു   
 വാടിയ മുഖമുള്ള യുവാവ്   
 കണ്ണുകളില്ലാതെ, കൈകളില്ലാതെ, sans jambes mais bouche ferme   
 അവൻ അപ്പുറം പിടിച്ചെടുക്കുന്നു   
 അവൻ പുറത്തെ കാവൽക്കാരൻ   
 ഉള്ളിലും ആഴവും   
 അതു കുമിഞ്ഞുകൂടലുകളുടെ ശൂന്യതയാണ്   
 അവൻ ദുർഗന്ധങ്ങളുടെയും പദവികളുടെയും സ്വീകർത്താവാണ്   
 പഴമക്കാരുടെ മൂക്കിനും താടിക്കും താഴെ   
 il est le plus habile 
 വിധിക്കെതിരെ പോരാടാൻ   
 അവൻ ഒരു ഇഴയടുപ്പമുള്ള വിധിയുള്ള സമർത്ഥനാണ്   
 പാറ ഉരുളൻ   
 സാന്ത്വന ഉറവകളിലേക്ക്   
 അവൻ കവർച്ചയിൽ കുറ്റക്കാരനാണ്   
 പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത പീഡനത്താൽ അവൻ തന്റെ ജീവൻ അർപ്പിക്കുന്നു   
 എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്   
 സ്വപ്ന നിർമ്മാതാക്കൾ, കവികൾ, മിസ്റ്റിക്സ്,   
 സ്വർഗ്ഗീയ ഇടിമിന്നലുകളെ ഒരിക്കലും തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്   
 ഇന്നലെ രാത്രി അവന്റെ വയറു മുറിക്കാൻ   
 être foudroyé par son ombre chaude. 
     
  
 ശാന്തതയും ലഹരിയും   
 ഒരു മുഖംമൂടി നമ്മുടെ മുന്നിൽ കിടക്കുന്നു   
 തെളിയിക്കപ്പെട്ട പുരാണങ്ങളാൽ സമ്പന്നമാണ്   
 un masque d'accueil des reconstructions   
 ഈ ചിതറിയ ശരീരത്തിന്റെ ശകലങ്ങൾ എവിടെ ശേഖരിക്കും.      
  
 ഓ വധു സഹോദരി   
 ചെങ്കോൽ കാണാതെ പോയാലും   
 ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്യുകയും യഥാർത്ഥ ജീവിതം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു   
 celle de la loi des bulles   
 ജമാന്മാർ മാത്രമേ എത്തിച്ചേരുകയുള്ളൂ, കവികൾ, പ്രവാചകന്മാർ,   
 "കോർഡിയറുകൾ" തുടങ്ങിയവ "ചുരുണ്ടത്"   
 - (സൂപ്പർസ്ട്രിംഗ് സിദ്ധാന്തത്തിന്റെയും ലൂപ്പ് ക്വാണ്ടം ഗ്രാവിറ്റിയുടെയും വക്താക്കൾ)    
 പിൻവലിക്കപ്പെട്ട വെള്ളത്തിന്റെ ലാക്കുനാർ സ്പേസിന്റെ എല്ലാ അനുയായികളും.      
  
 ഇതിലും വലിയ ശൂന്യത വേറെയില്ല   
 que le chant des nuages  
 തുറന്ന ജനാലകൾ   
 ഞങ്ങൾ ക്രിയയുടെ പക്ഷികൾ   
 ഞങ്ങൾ പറക്കാനുള്ള ശക്തിയുടെ ഇളക്കിവിടുന്നവരാണ്.      
  
 177 

സിൽവൻ ജെറാർഡ്. ജോലി 2 – തന്റെ ജനാലയ്ക്കരികിലുള്ള മനുഷ്യൻ

    യുവാവിന്റെ ശോഷിച്ച മുഖം   
 അവന്റെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് പുറത്ത്   
 ഗ്രഹിക്കാൻ ഇതിനകം കഴിവുണ്ട്   
 സാംക്രമിക ഇംബ്രോഗ്ലിയോ   
 അറിവിന്റെ ശേഖരണം  .    
  
 തീർച്ചയായും അവൻ ലോകത്തെ അറിയുന്നു   
 വാടിയ മുഖമുള്ള യുവാവ്   
 കണ്ണുകളില്ലാതെ, കൈകളില്ലാതെ, കാലുകൾ ഇല്ലെങ്കിലും തുറന്ന വായ   
 അവൻ അപ്പുറം പിടിച്ചെടുക്കുന്നു   
 അവൻ പുറത്തെ കാവൽക്കാരൻ   
 ഉള്ളിലും ആഴവും   
 അതു കുമിഞ്ഞുകൂടലുകളുടെ ശൂന്യതയാണ്   
 അവൻ ദുർഗന്ധങ്ങളുടെയും പദവികളുടെയും സ്വീകർത്താവാണ്   
 പഴമക്കാരുടെ മൂക്കിനും താടിക്കും താഴെ   
 അവൻ മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും മിടുക്കനാണ്   
 വിധിക്കെതിരെ പോരാടാൻ   
 അവൻ ഒരു ഇഴയടുപ്പമുള്ള വിധിയുള്ള സമർത്ഥനാണ്   
 പാറ ഉരുളൻ   
 സാന്ത്വന ഉറവകളിലേക്ക്   
 അവൻ കവർച്ചയിൽ കുറ്റക്കാരനാണ്   
 പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത പീഡനത്താൽ അവൻ തന്റെ ജീവൻ അർപ്പിക്കുന്നു   
 എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്   
 സ്വപ്ന നിർമ്മാതാക്കൾ, കവികൾ, മിസ്റ്റിക്സ്,   
 സ്വർഗ്ഗീയ ഇടിമിന്നലുകളെ ഒരിക്കലും തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്   
 ഇന്നലെ രാത്രി അവന്റെ വയറു മുറിക്കാൻ   
 അവൻ കാണുന്നത് കൊണ്ട് സ്തംഭിച്ചുപോകാൻ  .      
 ശാന്തതയും ലഹരിയും   
 ഒരു മുഖംമൂടി നമ്മുടെ മുന്നിൽ കിടക്കുന്നു   
 തെളിയിക്കപ്പെട്ട പുരാണങ്ങളാൽ സമ്പന്നമാണ്   
 പുനർനിർമ്മാണങ്ങളുടെ സ്വാഗത മുഖംമൂടി   
 ഈ ചിതറിയ ശരീരത്തിന്റെ ശകലങ്ങൾ എവിടെ ശേഖരിക്കും  .      
 ഓ വധു സഹോദരി   
 ചെങ്കോൽ കാണാതെ പോയാലും   
 ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്യുകയും യഥാർത്ഥ ജീവിതം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു   
 ബബിൾ നിയമങ്ങളുടേത്   
 ജമാന്മാർ മാത്രമേ എത്തിച്ചേരുകയുള്ളൂ, കവികൾ, പ്രവാചകന്മാർ,   
 "കോർഡിയറുകൾ" തുടങ്ങിയവ "ചുരുണ്ടത്"   
 - (സൂപ്പർസ്ട്രിംഗ് സിദ്ധാന്തത്തിന്റെയും ലൂപ്പ് ക്വാണ്ടം ഗ്രാവിറ്റിയുടെയും വക്താക്കൾ)    
 പിൻവലിക്കപ്പെട്ട വെള്ളത്തിന്റെ ലാക്കുനാർ സ്പേസിന്റെ എല്ലാ അനുയായികളും.  
     
 ഇതിലും വലിയ ശൂന്യത വേറെയില്ല   
 വെളിച്ചത്തിനായി വിളിക്കുന്നതിനേക്കാൾ   
 തുറന്ന ജനാലകൾ   
 ഞങ്ങൾ ക്രിയയുടെ പക്ഷികൾ   
 ഞങ്ങൾ പറക്കാനുള്ള ശക്തിയുടെ ഇളക്കിവിടുന്നവരാണ്  .

     
 177 

Sylvain Gérard. ജോലി 1 – രക്ഷപ്പെടൽ

 Cette remontée du centre de la terre
 A belle allure vers le commencement 
du monde
 Cette perspective où s'essouffle 
le père invectivé 
 La brûlure des anciennes alliances 
que l'on découvre à demi-mortes le matin
 La plainte des animaux égarés en 
d'étranges contrées enfin créées
 Cette fuite vers des aubes promises
 Cet élan brisé contre la vitre des immobilités
 Cet éclair rouge sang du couteau 
contre le ventre
 Ce suçon de paix donné à la va-vite 
le temps de l'éructation
 Ce court-circuit des émotions vraies 
നാല് പലകകൾക്കിടയിൽ ഒരു പുഞ്ചിരി പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്ന്.
 Ils sont partis
 Ils ont fuit
 Le courage à deux mains repliées sous 
la chape des convenances
 Ne les arrêtent que la fatigue et 
le soir qui tombe
 Errant de ruine en ruine
 Dans un chariot de bric et 
de broc assumé
 Le rétameur s'est éloigné dans 
un nuage de poussière
 Et la route fût longue et par trop inhospitalière
 Père et mère confondus à la craie 
graphés sur la carriole
 Leurs noms écorchés à demi effacés
 En vaines contorsions l'outil de 
braise fume en se mêlant à l'eau
 Je bave et m'extrais hors de cette 
chape carencée
 Pour la parole habile
സാൽവോസിന്റെ കവലയിൽ ഉയരുക
 ധാരണയുടെയും തലകറക്കത്തിന്റെയും.

 പിരിമുറുക്കമുള്ള ആഗ്രഹത്തിന്റെ ചൂട് 
sous la toile
 Éclair blanc au zénith
 La coquille éclate
 Le jaune se fait soleil rayonnant
 De cet éclat consacré au profond 
des origines
 De cet imbroglio d'os et 
d'organes disjoints
 Je pus grandir entre fiente et 
humidité
 Poussé sur le devant de la scène
 A noyer par l'alcool
 Ces myriades d'étoiles alors 
entrevues
 Si puissantes si fascinantes 
si monstrueuses
 Dialoguant avec ce corps douloureux
 എന്റെ ആത്മാവ് എന്റെ ദൈവം .
 ഞാൻ വണ്ടി ഓടിച്ചു 
jusqu'à son terme
 Vers les plaines légères de pluie 
fine de vent soyeux de douce lumière 
 Ce ne furent que grâce et beauté
 Entre les barreaux de ma cellule 
à ciel ouvert
 Entre les rayons de mes roues 
ces interstices à mon déplacement si particulier
 Mon chapeau de lutin vissé sur la tête
 A dire et à redire des "ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു"
 മൃദുലമായ എന്റെ സഹോദരങ്ങളും 
sœurs en création 
 Mon unique raison
 Ma déraison ultime.

176

au bac à sable des hirondelles

 Au bac à sable des hirondelles
y'a des fils de la Vierge partout
sur le pourtour et dans les à-jours
y'a des rais de lumière et des nœuds d'ombre
pour les enfants de la ronde
leurs mains fouillant la poussière d'anges
aux effluves acidulées .

Au bac à sable des hirondelles
y'a des images d'Epinal
par dessus les têtes blondes
si bien que l'oiseau au vol rapide
s'en empare
pour quelques signatures plus loin griffer l'azur
et déposer au fronton des maisons
la farandole qui danse .

Au bac à sable des hirondelles
y'a de l'or sous le sable
et les racines de l'arbre en joie
s'enfoncent à foison
myriades de points colorés
sur le visage des enfants de la cité
maintenus en éveil
par le cri perçant du migrateur .

Au bac à sable des hirondelles
y'a des fauteuils plastiques
blessés par le temps
que la flaque de pluie
déposée sur la blanche table
font se mirer
au passage gracieux
de l'hirondelle au bain
gouttelettes et plumes mêlées
près de l'enfant joueur .


175

മനുഷന് “വരുന്നു”

L’Homme est un tout indissociable. Par l’intégration du corps, la prise en compte de la psyché associée à une dynamique d’ouverture de conscience dans une perspective spirituelle, l’Homme est Un. Cette vision tripartite de l’être humain constitué par : le corps-CO-, കത്തി-AM-, ആവേശം-ES- est essentielle pour s’inscrire sur notre chemin du grandir de l’être, pour l’Homme “വരുന്നു” .

Le corps n’est pas le tombeau de l’âme comme le pensait Platon, mais l’instrument de musique inspiré par l’Esprit. Dans notre approche, être spirituel ce n’est pas échapper au corps mais s’ouvrir dans son corps à l’action de l’Esprit. Le corps traduit, d’une manière palpable et physique ce qui est autre, ce qui est métaphysique, ce qui est impalpable et invisible . Le corps nous met en contact avec la réalité et nous permet un premier déchiffrage de l’univers qui nous entoure. Par lui, nous pouvons voir, entendre, toucher, sentir, goûter. Par nos sens nous accueillons des informations tangibles, informations qui peuvent nous faire accéder à des plans subtils .

Les Juifs ont une approche unitive de l’être humain. Ils le considèrent comme un tout : la chair (bassar) pénétrée par le souffle (néfesh) où la chair est moins la chair-viande que l’Homme tout entier dans sa dimension cosmique et la néfesh la vitalité de la chair, ce qui la met en mouvement. Par là, la chair ne se saisit jamais séparée du souffle. La chair sans le souffle n’est plus chair mais cadavre .

La Bible introduit aussi la notion deRuah qui qualifie l’Esprit de Dieu, le souffle vivifiant. ഈ “Ruahincite la créature inachevée que nous sommes à s’inscrire dans une dynamique d’accomplissement, du grandir de l’être. LaRuahpermet d’établir la cohérence des deux parties constitutives de l’Hommebassar തുടങ്ങിയവnéfesh . Elle les dynamise .

Les Grecs ont perçu que la distinction entre l’esprit et l’âme s’avère essentielle. Platon pensait qu’en son intériorité l’âme prend conscience d’un quelque chose d’autre, elle est au-delà des considératins bassement matérielles, de son aspiration à la transcendance . Cette dimension de l’âme, il l’a appelé noûs. ദി noûs est apparenté à un organe de vision. Il est la possibilité, au sein de la psyché de poser un regard sur les éléments de la psyché .

Appelée aussi partie supérieure de l’âme ou fine pointe de l’âme, lenoûs s’identifie au cœur profond comme capacité de silence, de conscience et de détermination. La capacité de silence intérieur ouhésychias’expérimente dans la méditation et la prière, elle caractérise un état stable de l’être. La capacité de conscience, d’expression et de parole permet à l’Homme de prendre conscience de ses mouvements intérieurs et de pouvoir les nommer tels que les humeurs, les émotions, les sentiments, les passions. La capacité de décision et de détermination est cette liberté que possède l’Homme de s’inscrire et de demeurer dans un dynamisme intérieur sans se laisser distraire par les sollicitations du monde ou de se laisser détourner par des pensées parasites .

C’est alors que l’Esprit, le Pneuma, terme grec signifiant le Souffle provenant de Dieu vient dynamiser l’être. Il éclaire toute chose. Nous sommes alors des êtres en devenir d’être réellement des êtres vivants . A nous de ne pas manquer la cible, de ne pas nous fermer, de nous reconfigurer selon notre propre identité personnelle, d’accéder à notre propre désir, à notre propre manière d’être car la parole de chacun d’entre nous est essentielle pour l’ensemble .

C’est par cette approche del’Homme “വരുന്നു” que nous pouvons progresser vers une réconciliation intérieure, fondement de toute vie relationnelle apaisée .

174

നിക്റ്റലോപ്പും രാത്രി മൂങ്ങയും കച്ചേരിയിൽ

  നൈക്റ്റലോപ്പും നോക്ടാംബുളും ഒരുമിച്ച് കൈകോർത്ത് നടന്നു കടന്നുപോകുന്ന ധാന്യത്തിനടിയിൽ കൈ .

റാഗ് ചെയ്തും ക്രമം തെറ്റിയും അവർ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി ഒരു ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ചുഴലിക്കാറ്റ് അവന്യൂവിൽ തലേദിവസം വലിച്ചെറിഞ്ഞ ഉപ്പുവെള്ളത്തോടൊപ്പം നിഗൂഢ പ്രവർത്തനങ്ങൾ .

പകൽ സമയത്ത് പക്ഷം പിടിക്കാൻ കഴിയും വരും, ഒന്നിലധികം വടികൾ, മറ്റൊന്ന് കൃപയുടെ സമൻസ് വഴി ദിവ്യമായ, ചുറ്റുമുള്ളവരെ അവരുടെ കരുതലിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ അവർ നിർബന്ധിച്ചു, ചെയ്തത് മൂടൽമഞ്ഞ് സ്ഫോടനങ്ങളുടെ ശക്തി, ഒരു ചഫ്യൂയിൻ സൂര്യന്റെ ചുണ്ടുകൾ തുറക്കുക .

പ്രധാനമാസ്‌റ്റിനെ തെറിപ്പിച്ചപ്പോൾ ഒരു കാക്ക കരഞ്ഞു സ്‌കൂളർ . മന്ദഗതിയിലുള്ള അനുമാനത്തിലുള്ള മേഘങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടാത്തതിൽ നീങ്ങി സാഹചര്യം .

മാനുഷിക ചിന്തകളെ അലട്ടുന്നില്ല Nyctalope ഉം Noctambule ഉം അകാരണമായി പ്രകടനം നടത്തുന്നവർ മാത്രമായി മാറി വ്യതിരിക്തമായ പ്രവൃത്തികൾ, രൂപാന്തരപ്പെടുത്താനുള്ള ലേസർ ഷോട്ടുകളുടെ തിരക്കിലാണ് വർണ്ണാഭമായ കഷ്ണങ്ങളുടെ സ്പ്രേകളിൽ കുട്ടിക്കാലം മുതലുള്ള ചെറിയ ആംഗ്യ രൂപങ്ങൾ .

സരബന്ദേസ്, വാതിലുകൾ അടയുന്ന ശബ്ദം, മൃദുവായ cattail കുമിളകൾ, തൊണ്ടയിൽ നിന്ന് ചാറ്റിംഗ് ബെൽച്ചിംഗ് യാതന ; രാത്രിയുടെ തണുപ്പിന് മുമ്പ് കൂടുതൽ ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ എല്ലാം തയ്യാറായി .

Nyctalope ഉം Noctambule ഉം ഇങ്ങനെയാണ് സംസാരിച്ചിരുന്നത് കടൽത്തീരത്ത് തലച്ചോറിനെ മൂടുക, ഫ്ലൈറ്റിൽ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ കടൽക്കാക്കകൾ, ഏതാനും നാശക്കാർ ഉപേക്ഷിച്ചുപോയ ബുദ്ധിമാനായ സന്ദേശവാഹകർ, ദി അലയുന്ന പ്രസംഗം അനന്തമായ ദിവസങ്ങൾ .

173