Aux Essarts  
montrerons    
les visages de Frédérique   
pour que le merle émette   
les trilles de notre Rencontre.      
 
Hnub thiab hmo clarity auguring tus surprise yuav muaj zoo kawg thiab freux tus thib peb muab.      
 
ntoo ! ntoo !   
Rau qhov hluav taws kub ntawm Madame forge lub hlau ntawm cov ntawv zoo kawg thiab cov ntawv cheeks ntawm tus neeg xauj tsev yuav muaj zoo nkauj incarnate.      
 
Tsis txhob rov qab lig dhau ib tug miv yuav tshwm sim thiab tsa peb tuaj ua ntej corridor opens rau lub cev thiab plig enjoined.      
 
Etrange manière   
d'agrémenter de la sueur des passants   
la fibre d'osier   
posée fièrement au narthex   
des mystères à percer.      
 
 
1065

Rejoices nyob zaub ntawm cov mufle zaub mov erected dawb bovid ntawm tus ko taw ntawm lub roob them nrog nws sacrificial adornment conducive rau zaj kwv txhiaj ntawm lub hoopoe.      
 
Nws muaj nws lub hom phiaj ntawm lub zeem muag tawm ntawm tus mob khaub thuas ntawm lub vertebrae tso nws ntoo hooves rau lub railway ntawm tus txheej txheem ntawm instinct sparingly sprinkled nrog rosemary.      
 
Thiab muaj tsis lub slightest trace tsuas yog rau lub senecons ntawm butts cog rau hauv lub ntiaj teb hnyav mus txawv tebchaws los ntawm cov crusades ntawm yesteryear uas peb tau pom kis ntawm lub fenestron.      
 

1064

Le Gracieux   
Du banc de pierre   
Romantique à souhait
D'avoir descellé la perle   
Lucane volant   
Butant contre la murette   
Sans éclat   
Hors cette ordalie   
À même le sentier   
D'avoir porté secours à l'insecte   
Verrue stellaire   
Ecarquillant ses yeux noirs   
En retour de Sirius   
Elle apportait à Madeleine   
Les œufs et le lard   
Bien tard au soir venant   
Alors que frémissait   
Dans l'ombre déployée   
Le ululement de la chouette   
Porté en catimini   
Par les orgues de  la basilique   
En présence du prêtre blanc   
Comme si de terre   
Allait sortir   
La larve    
Singulière métamorphose   
De l'autre côté du monde   
Sur la touche bleue nuit   
D'une somnolence        
Par laquelle   
Démêler l'écheveau   
Pour se reconnaître   
Batteur de tâches de rousseur.

  
1063

Tsuav cov dej nyab persists hauv felucca stretched canvases lub reeds tilting downwind yuav ntev to taub tias cov moth me dotting lub sail tau lub fortuitous kom zoo dua peb zaj rau ntiaj teb.      
 
Hlau hlau rau ntawm ntug dej hiav txwv los txog ntawm sij hawm thiab lig tshuav peb tua tau txais peb yav tas los ua rau lub rooj tswjhwm saib mooring ntawm Sarah mary rau mary tus xauj ntawm Barbados tau nyob rau hauv kev hais kwv txhiaj yuam scoop xyoo mousetraps.      
 
Point de salut   
pour qui s'exhalent   
le long des rives bruissantes   
ces parfums du désert   
alors que hautes terres se précisant   
et qu'à même l'enclos abordé    
mille maux aggraveront l'ordre    
des bifurcations assumées   
et tout ça pour se taire.      
 
 
1062

Godmother Marie-Fernande ib pliag deposited rau lub-ru tsev ntawm flat tiles koj tau qhia los ntawm tus cooing ntawm lub vaub kib doves.      
 
Gouttes de sang sur le cou de la Vierge   
cordelette laissée pendante   
au creux de la nuit   
vous fûtes lunaison de printemps   
au temps de l'éclosion.      
 
Mixing tus quaj ntawm cov noog uas muaj cov freshness ntawm sawv ntxov ntse heev ntxiv tau cov tub rog ntawm lawv khau khau mus rau lub basilica.      
 
Los ntawm sab hnub poob scratching nrog nws cov mandibles xiav ntawm koj ob lub qhov muag koj tau rebellious thiab peev mus rau lub adjoining cloister.      
 
Dwarf nyob rau hauv cov nag tus duab ntxoov ntxoo sawv absurd thiab melancholic koj tau lub knights nrog lub nyuaj spear.      
 
Fessue ventrue hairy ntawm tus sawv ntawm kuv txhais tes snapping koj cov hniav uas koj tau nyiaj kua pem lub taub hau phab ntsa ntawm phab ntsa uas ntau tshaj.      
 
Pub ntxiv tshaj qhov knock rau lub gorse txiav ntsuab tiab thiab tshiab cheeks koj yog txais tos sinkhole rau tus nkag rau hnub ntawd.      
 
Teev nrog precious pob zeb bells hauv graceful flocks los nqis hauv wisteria yog lub sij hawm tuaj   
erase remorse thiab torment.      
 
Paub koj tus kheej thiab peb yuav paub lub ntiaj teb los taug kev trotte-zaub mov rau lub walkway nrog liab qab reflecting lub hwj huam ntawm cov hnub qub.      
 
 
1061

Koj sai tuaj rau koj lub heartbreak ntawm lub caij nyoog poob los contemplate los ntawm lub skylight no glimmers kawg glimmers   
Peb lub xyoos dhau los     
noj los ntawm cov zaub mov.   
 
Muaj ob worlds nyob ib ncig ntawm lub perimeter ntawm txoj kev nplhaib, uas cov nyob thiab tias cov tuag uas nws ciam teb gravedied tus discomfort ntawm ib bottleneck ceev kom ua kom muaj lub caij poetic ob nqaij thiab plua plav.      
 
Txawm cov dluab conjugate kev muaj tiag yog hom tshaj plaws nyob rau hauv cov inflections heev ntawm ib pliag peb mov ci muaj zog thiab zoo nkauj li peb npib frightening tus zaj ntawm Tombelaine.      
 
Murmures   
à deux   
coulent le visible et l'invisible   
comme paupières du temps qui passe   
garde-barrière se levant   
pour laisser le camion de la raison   
baigner joyeusement le Sens   
d'un horizon disparu.      
 
Ib si dub yuav nrog nws cov embers ntawm eternal lub neej suab ntawm crumpled ntawv illuminating tsis pom kev zoo thiab xav nyob rau hauv lub lining ntawm ib lub tsho biblical lo lus eliminated ua ntej lub qhov muag wet ntawm tus me ntxhais kuv tus muam zoo.      
 
A cru   
franchissant la barrière   
une odeur   
une main   
affirmeront haut et court   
la lueur du jour nouveau   
en décalcomanie    
sur le mur de notre enceinte.      
 

1060

Thawb tsob ntoo rau lub caij nplooj zeeg thiab tsob ntoo pib ntxhi - Underground yog tis      
 
 
( painting los Michel Bole Du Chomont )


1059

Yog ib square ntawm herbs hauv lub daffodil meadow
Deposit cov hmoov tshauv hauv ntxoov ntxoo ntawm qhov chaw spinning ntawm lawv finitude los yog o o.      
 
Pour rien au monde   
je n'aurai évacué l'envie   
de me poser là   
assis sur une pierre   
pour pâté saucisson chips et fromages   
accompagner le pain et le vin des occurence.      
 
Assis vous dis-je   
rien que pour l'odeur des fleurs   
noces sur terre   
noces dans le ciel   
pour un programme des festivités sur mesure   
à gauche pour la promenade au Jardin   
un fragment du ciel descendu sur terre   
à droite pour prolonger la vision entrevue de l'Au-delà   
bouquet feuillu de ciel et de terre conjugués.      
 
L'Aigle atteint sa dimension royale   
par la puissance de son vol   
il a rejoint l'Arbre mystique   
pour affirmer le véritable couple   
cette fin de la souffrance   
ce règne de l'entité cosmique.      
 

1058

Cia cov me nyuam ntawm kaj ntug tau mus txog no teev rau chant ib co contines ntawm sunrise hauv silence thiab stillness..      
 
Ua ntej teeb nyob rau noog muaj sung kom ntsiag to teeb tuaj.      
 
Quant au vent   
le vent du matin   
se tenant coit aux premières lueurs   
il avait frisé le feuillage   
dès le jour apparu.      
 
Tus beeches ntawm lub square pib seev cev ces softly tias tus ntoo khaub lig ntawm tus tuag exhala perfume ntawm suroît.      
 
Yog hais tias muaj ncaim ntawm lub sij hawm kub hnyiab los me kua muag nyob rau hauv phab ntsa casualness..      
 
A marche forcée   
pour vaincre nos peurs      
le chat aux bottes de sept  lieues
s'enquit de donner vie
à la remise à jour.       


1057
 

Mandrake avait du cœur   
sans que saucisses viennent   
ronger près du chenil   
les os de la crémière.      
 
Mémoire de fin de cycle   
humbles et correctement francisées   
fusèrent hors attachements   
les pensées fraîches et dodues.      
 
A vous entendre   
décidés à procréer   
les visages de Serverette   
en attente de l'instant   
offrirent la désirade   
et le linceul de l'officiant   
sans qu'il soit permis de barguigner.      
 
Vivre intensément   
l'aboutissement du plaisir   
aux allures de stress iconique   
occasionne la stupeur   
de voir émerger en fin de lignage   
le licol détendu   
par le plus offrant des amants.      
 
 
1056