Categoría Archivos: ar je̲ya 2020

Palanca ya ya hmä




Palanca ya ya hmä    
ofrece yá wa muertas    
Ya ar t'o̲ho̲ ja ar Olvido.        
 
Escondite ne honi 'mui    
Ngäts'i nä'ä ar desfile    
Anxe̲ mar na za̲ jar altos yá fani    
rebosante altruismo.        
 
Nä'ä bí nga̲tho nä'ä bí necesitó    
Pa da zoni di ya caravanas    
Arbustos tse̲t'i    
'Mui jar desierto ya adicciones.    
 
Ya carnes tensas ar sucedían unas jar ma'ra ya    
jar mimbre ya aros    
deshaciendo ar lienzo    
ma'bu̲ da ba ekwa ar ndähi.        
 
Pasaje eterno    
ya ar ya Azul.        
 
Escapadas ya alcobas    
Formas leñosas    
HMUNTS'UJE to xi hño anclados    
bi thogi a través de ar partición citaciones.        
 
Cantaron nga̲tho pulmón    
Fragilidad HMUNTS'UJE ya jä'i    
Ya Escogidos HMUNTS'UJE Corazones    
Volver ja ya transeúntes    
'Nar 'rede connivencia.        
 
Ne nzäm'bu̲ 'bu̲'bu    
Ar Grieta Monstrativa    
Grieta ya citas    
ar ja ya coregies    
Cantado en medio de nxui    
a cambio de 'nar ar mfeni ar 'be̲fi    
Bolsillos ñuts'i ya guijarros verdes    
da vértigo ya juncos    
Susurrando en medio de ar tormento    
'ñotho ga pädi hogem'bu̲ ma    
Guardianes ya ndu nzafi bruta    
Ya audaces    
cruzar ar xe̲ni hinda handi    
o̲t'e sonar yá escamas ya metálicas    
ma aliviadero ar dehe po̲the    
Ngäts'i ar ciclo    
Mente ostensiblemente    
Ar zänä mi saliendo    
Calavera abierta nuestras expectativas .        
 
 
 
631

Sangrado suavemente




Sangrado suavemente
des mots de miel
sur les brisures de l'âme.
 
Suivre du doigt
sur la vitre giboyeuse
les pleurs de l'enfant.
 
Ouvrir et fermer
fermer et ouvrir
le pli des souvenirs.
 
Élargir la plaie
pour plus de rouge encore
écorner l'insignifiant.
 
Souffler sur le chaud
pour iriser la surface
prête au baiser de l'aube.
 
Éteindre le regard
par grand vent
paupières lourdes.
 
Evaluer la distance
offerte en prime
au saut de l'ange.
 
Déposer le ciboire
des quêtes gaéliques
sur la margelle du puits.
 
Un dernier cri
un dernier regard
et puis rien.
 
Pince-mi et pince-moi sont dans un bateau
pince-mi tombe à l'eau
Qu'est-ce qui reste ?
 
 
630

Ar Pluma ar ar xui ar ar zänä

La lune     
plume de nuit    
aux teintes d'orange épanouie  
intemporelle    
et pourtant aile des anges    
en élévation tendre    
vers ce qu'on attend    
sans qu'attente se fasse    
en haleine    
éparpillant ses voix    
effluves des lèvres    
sous la courbure du murmure.        
 
Picotements au bout des doigts    
recouvert d'un crêpe noir    
le soufre de son regard    
denture effleurée    
sans que passe le cortège    
de neige étendue    
voile tendu sur le cymbalum    
d'orge et de seigle mêlés    
dans la main du pauvre de l'église    
éclosion sage    
des enfants de Dieu    
courant de par les chaumes.        
 
Lune     
plume de nuit    
crépue en son haleine    
appose sa signature    
sur la paupière    
de mère de père    
nos capitaines    
au bord des souvenirs    
que nous assignâmes    
par jour de grâce    
à faire silence
pour entendre.
             
 
 
629
 

Marie Lou



Marie Lou    
hingi bí importaba    
nä'ä ir nge ár 'bitu 'be̲to seda cruda.        
 
Montó    
Ja ar mástil cocagne    
Desertor ya pa johyahu̲.        
 
'Me̲fa wadi bí    
ja ar zanja    
Ar cartero fanibo̲ja'be.        
 
Mixi ne    
harapiento pero en celo    
afinaron yá violines.        
 
Frotado    
ar ár gät'u̲wi nthe̲ni    
Gät'u̲wi nthe̲ni ya 'ñu t'öhö.       
 
Ja ar firmamento     
Montó    
Ya mejillas rosadas ya mpädi.        
 
Ar mirada ar 'ño̲ho̲ despierto    
ma kadu̲ 'nar nzaki ja ya Nunu̲    
japi ar ilimitado.        
 
Da nuna ar ximha̲i ar evoque  
Ja ya profundidades viejos 'ñu t'öhö   
Esconde nuestras vidas estrechas.        
 
Da desplieguemos ya barbas ar bestia 
jar t'olo avances ne santa paciencia
Nu'bu nä'ä nza̲tho'i ne nä'ä grandioso.

628

Pasto tsibi ja ar oído



Épilobes à l'oreille    
la berce cinglait l'air    
d'une commisération feinte.        
 
Assujettie aux parties fines    
la talonnade fut entendue    
en lisière du bois de Saint Amand.        
 
Versant le Léthé    
sur sa peau brune    
les écailles pulsèrent    
une rodomontade parfumée    
que le fripé des draps    
ne pût contenir    
qu'en semant la compagnie    
d'un rire de moyenne portée    
aux combles surchauffés    
par un soleil déversé    
de lampées régulières    
hors de portée des enfants.        
 
Ma mère était au pré    
mon père auprès d'elle    
et ma sœur    
thuriféraire averti    
laissait passer    
ses longs bras d'albâtre    
par la fenêtre du premier.        
 
Le monde s'écroulait    
tel château de cartes.        
 
 
627

Mille pointes de sapin

Mille pointes de sapin    
en corniche    
d'une corneille dans les grandes herbes    
près de l'homme à quatre pattes.        
 
Gouttes de pluie frêles    
le vent courbant les bouleaux    
fait entendre de son souffle lissé    
les accords d'hirondelles effrontées.        
 
Se pare de mots et de pétales    
la grande table apprêtée    
ce soir de fête rauque    
où les mains se dispersèrent.        
 
Flèche d'azur    
au merle blanc    
elle fût sanglé de cuir    
la nuit durant.        
 
Elle sautillait d'aise    
encapuchonnée d'une mantille noire    
sur le devant du monastère    
porte cochère dégagée.        
 
rassemblant leurs vaisseaux    
ils gagnèrent la haute mer    
de fraîches saisons    
d'esclaves à bons prix.    


626
 

Le cri de la marmotte

Le camion bleu    
en ouverture du chemin    
compte les mélèzes    
pour peu que le torrent emporte    
le bruit du vent dans son courant.        
 
Incessant chant de l'eau    
en contrebas    
aux branchages déposés sur les rives    
de roches, de galets    
à l'infini.        
 
Ne nuisent à personne    
ces lucioles au nom si doux    
qu'un vol léger    
dépose sur la fleur    
des prairies d'altitude.        
 
Élévation vers le grandir de soi    
au soir des épreuves    
qu'ombrent d'une grande aile noire    
les menues dérélictions    
en périphérie de la peur.        
 
L'amour se loge    
dans l'anfractuosité de la pierre    
dont les veines 
canal de l'esprit 
se colorent du cri de la marmotte.        
 
625
 

Étrange conversation



Étrange conversation
à laquelle me fût convié
de participer.
 
La pièce d"argile était fossilisée
laquelle recelait des paroles
jadis expurgées de nos codes.
 
Le stylet  s'était imposé
dure mère de nos attentes
comme antennes de l'esprit.
 
Les gerçures s'emboîtaient
telles carences hasardeuses déposées là
sans que le pas ne presse.
 
Les doigts vibraient des à-coups
du combat mené dru
les orgues contenus.
 
Retourné
le sol se dérobait
en découvrant ses traits de lune.
 
Marqués du sceau du soupçon
les runes laissaient paraître
l'ordre disparu.
 
Passe-pierre en sa prestance
écartait du pouce et de l'index
la crépine des liens.
 
Viens-tu au demeurant
de ton regard précieux
me conter l'alpha et l'oméga ?        
 
D'une origine saisie
avec finesse et courtoisie
je fus pris au col de la nuit
d'un vespéral attrait
pour les sommets blancs de la montagne.
 
 
624
 

Marcher pour que le jour se lève

 Marcher pour que le jour se lève    
se perdre dans le naufrage des instincts    
tel est le dilemme    
lèvres offertes à qui les prendra    
hors des draps 
se pencher    
vers l'aimée des prés    
    la coccinelle    
mirabelle    
de la cloche d'église    
appelant à l'urgence de la prière    
sans obligation    
sans intention    
le fruit pendu à la feuille soyeuse    
gazouillis du cincle plongeur    
sur l'eau frissonnante    
guetter le frémissement    
de l'érable    
visage sage    
de la quête sensible    
singulière raison    
de paix et de joie    
de la renouée bistorte    
épelée    
nuitamment langoureusement    
vers cette main menue    
vers cette main tendue    
délivrée    
aux riches heures    
blanche parure    
contenue    
au plus prêt du cœur.        
 
 
623